Brazil

Oriental Rice

Enquanto o arroz cozinha, corta o tomate em tiras e põe pra assar na frigideira;

While the rice cooks, cut the tomato into strips and put it to roast in the frying pan;

Quando o arroz tiver pronto junto com a água deixe ficar um arroz pastoso;

When the rice is ready, along with the water, let it become a sticky rice;

Quando o tomate tiver assado põe em cima do arroz pastoso e está pronto seu oniguri

When the tomato has roasted, put it on top of the sticky rice and your oniguri is ready.