</iframe</noscript><div id="__next" data-reactroot=""><div><div class="app_container__tZ_yV"><div><div class="styles_container__BtNN7"><header class="styles_header__D1Xp_"><div class="styles_linkGroup__8nbV4"><a class="styles_link__u5PK1" href="/en">Home</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/about">DeliRec</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/recipe-categories">Categories</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/contact">Contact</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home" class="styles_link__u5PK1">Help Central</a></div><div class="styles_rightLinks__4Zc7Z"><div class="styles_socialNetworks__qjqdI"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelector__aHs8a"><select id="language-select" title="home.selectLang"><option value="pt">Português</option><option selected="" value="en">English</option><option value="fr">Français</option><option value="es">Español</option><option value="de">Deutsch</option><option value="it">Italiano</option></select></div></div></header><div class="styles_divider__5AWKW"></div></div><div class="styles_mobileHeader__6QiO_"><div><img src="/assets/header/header_menu_closed.svg" alt="Abrir menu"/></div><div class="styles_menuRigthItens__znUwE"><div class="styles_socialIcons__OR7kR"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelect__PiUvE"></div></div><div class=" styles_mobileNavigation__kEmYA false "><div class="styles_headerMenu__0003A"><div class="styles_headerMenuTitle__i4xSx"><img src="/assets/header/header_menu_opened.svg" alt="Fechar menu"/><p class="styles_headerMenuTitleText__WAGsd">Hello, visitor!</p></div><button class="styles_headerMenuButton__skeY9">Login / Register</button></div><div class="styles_headerMenuContent__NfdOy"><div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>DeliRec</li><li>Categories</li><li><a href="https://delirec.page.link/header-download">DeliRec App</a></li><li>Contact</li><li><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></li></ul></div><div class="styles_mobileHeaderFooter__DQApp"><p class="styles_mobileHeaderFollowUs__0omi_">Follow us on social networks</p><div class="styles_mobileSocialNetworks__1Z1DC"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>Terms & conditions</li><li>Privacy policy</li></ul></div></div></div></div><div class="styles_container__ovNxf"><div class="styles_content__A2IZB"><div class="styles_logoContainer__jV_gn"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__C0eCR" width="140"/></a></div><form class="styles_container__z58wU styles_desktopInput__ueAfF"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form><div class="styles_headerRightContainer__HvdkW"><button class="styles_sendRecipe__Ffteo" type="button"><img src="/assets/send_recipe/add_icon.svg" alt="Post recipe"/><span>Post recipe</span></button><div class="styles_container__A3mAR"><img class="styles_profilePhoto__DYUZd" src="/assets/header/header_avatar_placeholder.svg"/><div class="styles_containerSignIn__T_8Wy"><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signInButton__Urq8j">Login</p><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signUpButton__MFJUT">Registration</p></div></div></div></div><form class="styles_container__z58wU styles_mobileInput__1C5V5"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form></div></div><div><div><div><div class="styles_container__njVWW"><div class="styles_header__4w6Ti"><div class="styles_breadcrumbs__p1AvW"><a href="/en/sea-food-fish-and-crustacean-recipes">Sea food fish and crustacean recipes<!-- --> / </a><p>Crayfish with palm hearts in butter</p></div><div class="styles_headerActions__fYg6U"><img alt="Imprimir" src="/assets/recipe/print.svg"/><div></div><img alt="Compartilhar" src="/assets/recipe/share.svg"/></div></div><div class="styles_spacer__p_5Pa"></div></div></div><div class="styles_contentContainer__JRs2J"><div class="styles_content__YVCdg"><div class="styles_container__o2yhP"><div class="slick-slider styles_list__21hmN styles_container__yL6cZ undefined undefined slick-initialized" dir="ltr"><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-prev slick-disabled" style="display:block"> <!-- -->Previous</button><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:400%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-0" alt="Photo of the Crayfish with palm hearts in butter – recipe of Crayfish with palm hearts in butter on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="1" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-1" alt="Photo of the Crayfish with palm hearts in butter – recipe of Crayfish with palm hearts in butter on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="2" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-2" alt="Photo of the Crayfish with palm hearts in butter – recipe of Crayfish with palm hearts in butter on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="3" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-3" alt="Photo of the Crayfish with palm hearts in butter – recipe of Crayfish with palm hearts in butter on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div></div></div><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-next" style="display:block"> <!-- -->Next</button></div><div class="styles_galleryFooter__EvNwo"><div class="styles_pagingContainer__938tv"><div class="styles_pagingItem__B4tpF styles_pagingActiveItem__yw_6M"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div></div></div><div class="styles_arrowNavigation__XPv9B"><img src="/assets/carousel/list_right_arrow.svg" alt="Avançar lista" class="styles_rightArrow__pZwF5"/></div></div><div class="styles_container__6Bp1X"><h1 class="styles_nameTitle__bjAq_">Crayfish with palm hearts in butter</h1><div class="styles_chefInfo__2R703"><a href="/en/cgandelman"><img src="https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Fprofile%2F17ca4356-d06f-4989-9f3b-0b93d0ba1583" class="styles_chefPhoto__lNFoI" loading="lazy"/></a><div class="styles_chefInfoUsername__3m_Sg"><p>By</p><a href="/en/cgandelman">@cgandelman</a></div></div><div class="styles_recipeTranslation__KvjsK"><p class="styles_recipeTranslationText__eTNdc">View in original language</p><p class="styles_recipeTranslationLocale__7UDt3">(<!-- -->Português<!-- -->)</p></div><div class="styles_recipeInfo__EkWjK"><div class="styles_recipeInfoData__cwf_4"><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/preparation_time.svg" alt="Tempo de preparo"/><p>30<!-- --> <!-- -->min(s)</p></div><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/servings.svg" alt="Porções"/><p>2<!-- --> <!-- -->servings</p></div></div><div class="styles_container__d2wxe styles_recipeVotesLoading__NjLmH"></div></div></div><div class="styles_container__5qRIm styles_ingredients__Esg3a"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Ingredients</h2></div><div></div></div><ul class="styles_ingredientsList__AHjYb"><li><p>Crayfish</p><p> | </p><p>800<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Canned Pupunha Palm</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->can(s)</p></li><li><p>Almonds</p><p> | </p><p>50<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Olive oil</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Butter</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Salt</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Garlic Clove</p><p> | </p><p>2<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li></ul></div><div class="styles_groceriesButton__9R_xx"></div><div class="styles_container__5qRIm styles_preparationSteps__IP7VI"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Recipe</h2></div><div></div></div><div class="styles_preparationsList__8M_NL"><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>1</p><p>Toast the almonds for 1 minute in a skillet and set aside.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>2</p><p>Dry the shelled crayfish and put it in a hot skillet with oil for 4 minutes, letting it brown well on both sides, season with salt to taste and set aside.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>3</p><p>Cut the hearts of palm into slices and in the same skillet as the crawfish, add the hearts of palm with a tablespoon of butter. Stir for 4 to 5 minutes</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>4</p><p>Add the crayfish over the hearts of palm, add the garlic, stir all the ingredients together and place on a platter.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>5</p><p>Place the toasted almond on top and serve. Enjoy your food</p></div></div></div><div class="styles_container__uLnAZ"><h2 class="styles_title___GxSo">Did you like this recipe?</h2><div class="styles_options__zAwuA"><img alt="Gostei da receita" src="/assets/votes/vote_positive.svg"/><img alt="Não gostei da receita" src="/assets/votes/vote_negative.svg"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_divider__5AWKW"></div><footer class="styles_footer__0hY29"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__OaKgg"/></a><div class="styles_sections__E5Zuj"><div><p class="styles_delirecDescription__Wphpm">We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!</p><p class="styles_newsLetterSignIn__uI0zA">Sign up for our newsletter:</p><form class="styles_container__nmWQc"><input placeholder="Name" class="styles_inputBase__0l6xq " name="name"/><div class="styles_emailContainer__miQPq"><input placeholder="E-mail" class="styles_inputBase__0l6xq " name="email"/><button type="submit">OK</button></div></form></div><div class="styles_links__lFggw"><div><p>Important links</p><a href="/en/terms">Terms & conditions</a><a href="/en/privacy">Privacy policy</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></div></div><div class="styles_socialLinksContainer__TrhCP"><div class="styles_socialLinksContent__Qgsr1"><div><p>Download the DeliRec App</p><div class="styles_storeTags__Lanhu"><a href="https://delirec.page.link/apple_store"><img class="appstore" src="/assets/storeTags/app_store_tag.svg" alt="appstore"/></a><a href="https://delirec.page.link/google_play"><img class="playstore" src="/assets/storeTags/google_play_tag.svg" alt="playstore"/></a></div></div><div><p>Follow us</p><div class="styles_socialNetworks__JLnJk"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div></div></div></div></div></footer><p class="styles_copyright__qHZih">© <!-- -->2022<!-- --> <!-- -->All rights reserved</p></div><div class="styles_downloadContainer__Plfb0"><div class="styles_fullDownloadContainer__Jrs7S"><a href="https://delirec.page.link/download"><button class="styles_downloadPrimary__Cz_Ri">Baixar o app DeliRec</button></a><button class="styles_downloadSecondary__Tvxjm">Mais tarde</button></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"how-it-works":{"seo_title":"My DeliRec Menu"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}},"default":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}}},"initialLocale":"en","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"]},"interpolation":{"escapeValue":false},"localePath":"/var/task/src/translations"}},"page":"recipe","data":{"recipe":{"id":"8GXZtHUHEewlgVqqNN29","votes":null,"superChef":"0","synced_at":null,"utensils":[{"name":"Frigideira "},{"name":"Colher de pau"},{"name":"Pegador"},{"name":"Travessa"}],"categories":[{"id":"5","name":{"fr":"Fruits de mer","pt":"Frutos do mar, peixes e crustáceos","de":"Meeresfrüchte","en":"Sea Food","es":"Frutos del mar","it":"Frutti di mare"}}],"preparation":[{"text":"Toast the almonds for 1 minute in a skillet and set aside.","step":0,"originalText":"Tostar as amêndoas por 1 minuto em frigideira e reservar "},{"text":"Dry the shelled crayfish and put it in a hot skillet with oil for 4 minutes, letting it brown well on both sides, season with salt to taste and set aside.","step":1,"originalText":"Secar o lagostim sem casca e levar a frigideira bem quente com azeite por 4 minutos, deixando dourar bem dos dois lados, tempere com sal a gosto e reservar "},{"step":2,"text":"Cut the hearts of palm into slices and in the same skillet as the crawfish, add the hearts of palm with a tablespoon of butter. Stir for 4 to 5 minutes","originalText":"Cortar o palmito em rodelas e na mesma frigideira que foi feito o lagostim adicionar o palmito com um colher de sopa de manteiga. Mexer de 4 a 5 minutos"},{"step":3,"text":"Add the crayfish over the hearts of palm, add the garlic, stir all the ingredients together and place on a platter.","originalText":"Adicione o lagostim sobre o palmito, coloque o alho, mexa todos os ingredientes juntos e leve a uma travessa. "},{"text":"Place the toasted almond on top and serve. Enjoy your food","step":4,"originalText":"Coloque a amêndoa torrada por cima e é só servir. Bom apetite "}],"country":"BR","forceUpdate":5,"translation":{"ingredients":[{"it":"gamberi di fiume","en":"Crayfish","de":"Krebse","fr":"Écrevisses","es":"Cangrejos","pt":"Lagostim"},{"fr":"Palmier Pupunha en conserve","en":"Canned Pupunha Palm","pt":"Palmito Pupunha em conserva","es":"Palma Pupunha enlatada","de":"Dosen-Pupunha-Palme","it":"palma Pupunha in scatola"},{"de":"Mandeln","es":"Almendras","en":"Almonds","it":"mandorle","pt":"Amêndoas ","fr":"Amandes"},{"es":"Aceite de oliva","de":"Olivenöl","it":"olio d'oliva","en":"Olive oil","pt":"Azeite","fr":"Huile d'olive"},{"fr":"Beurre","es":"Mantequilla","it":"burro","pt":"Manteiga ","de":"Butter","en":"Butter"},{"it":"sale","de":"Salz","fr":"Sel","pt":"Sal","es":"Sal","en":"Salt"},{"de":"Knoblauchzehe","en":"Garlic Clove","fr":"gousse d'ail","es":"Diente de ajo","it":"spicchio d'aglio","pt":"Dente de Alho"}],"preparation":[{"en":"Toast the almonds for 1 minute in a skillet and set aside.","it":"Tostare le mandorle per 1 minuto in una padella e mettere da parte.","fr":"Faire griller les amandes 1 minute dans une poêle et réserver.","pt":"Tostar as amêndoas por 1 minuto em frigideira e reservar ","de":"Die Mandeln 1 Minute in einer Pfanne rösten und beiseite stellen.","es":"Tostar las almendras durante 1 minuto en una sartén y reservar."},{"it":"Asciugare i gamberi sgusciati e metterli in una padella calda con olio per 4 minuti, facendoli dorare bene da entrambi i lati, aggiustare di sale e mettere da parte.","es":"Secar las cigalas sin cáscara y ponerlas en una sartén caliente con aceite durante 4 minutos, dejando que se doren bien por ambos lados, salpimentar al gusto y reservar.","de":"Die geschälten Krebse trocknen und 4 Minuten in eine heiße Pfanne mit Öl geben, von beiden Seiten gut bräunen lassen, mit Salz abschmecken und beiseite stellen.","pt":"Secar o lagostim sem casca e levar a frigideira bem quente com azeite por 4 minutos, deixando dourar bem dos dois lados, tempere com sal a gosto e reservar ","fr":"Séchez les écrevisses décortiquées et mettez-les dans une poêle chaude avec de l'huile pendant 4 minutes, en les laissant bien dorer des deux côtés, assaisonnez avec du sel au goût et réservez.","en":"Dry the shelled crayfish and put it in a hot skillet with oil for 4 minutes, letting it brown well on both sides, season with salt to taste and set aside."},{"it":"Tagliate a fettine i cuori di palma e nella stessa padella dell'aragosta aggiungete i cuori di palma con un cucchiaio di burro. Mescolare per 4-5 minuti","es":"Cortar los palmitos en rodajas y en la misma sartén que las cigalas, añadir los palmitos con una cucharada de mantequilla. Revuelva durante 4 a 5 minutos.","fr":"Coupez les cœurs de palmier en tranches et dans la même poêle que les écrevisses, ajoutez les cœurs de palmier avec une cuillère à soupe de beurre. Remuer pendant 4 à 5 minutes","de":"Die Palmherzen in Scheiben schneiden und in derselben Pfanne wie die Langusten die Palmherzen mit einem Esslöffel Butter hinzufügen. 4 bis 5 Minuten rühren","pt":"Cortar o palmito em rodelas e na mesma frigideira que foi feito o lagostim adicionar o palmito com um colher de sopa de manteiga. Mexer de 4 a 5 minutos","en":"Cut the hearts of palm into slices and in the same skillet as the crawfish, add the hearts of palm with a tablespoon of butter. Stir for 4 to 5 minutes"},{"it":"Aggiungere i gamberi sui cuori di palma, aggiungere l'aglio, mescolare tutti gli ingredienti e disporre su un vassoio.","fr":"Ajouter les écrevisses sur les cœurs de palmier, ajouter l'ail, mélanger tous les ingrédients ensemble et déposer sur un plat.","es":"Añadimos las cigalas sobre los palmitos, añadimos el ajo, removemos todos los ingredientes y ponemos en una fuente.","en":"Add the crayfish over the hearts of palm, add the garlic, stir all the ingredients together and place on a platter.","pt":"Adicione o lagostim sobre o palmito, coloque o alho, mexa todos os ingredientes juntos e leve a uma travessa. ","de":"Die Krebse über die Palmherzen geben, den Knoblauch hinzufügen, alle Zutaten miteinander verrühren und auf einer Platte anrichten."},{"fr":"Déposer les amandes grillées dessus et servir. bon appétit","de":"Die gerösteten Mandeln darauf legen und servieren. Genieße dein Essen","it":"Adagiate sopra la mandorla tostata e servite. buon appetito","es":"Colocar la almendra tostada encima y servir. disfruta tu comida","pt":"Coloque a amêndoa torrada por cima e é só servir. Bom apetite ","en":"Place the toasted almond on top and serve. Enjoy your food"}],"name":{"es":"Cigalas con palmitos a la mantequilla","pt":"Lagostim com Palmito na manteiga ","en":"Crayfish with palm hearts in butter","de":"Krebse mit Palmherzen in Butter","it":"Gamberi con cuori di palma al burro","fr":"Ecrevisses aux coeurs de palmiers au beurre"},"translatedAt":{"_seconds":1667025605,"_nanoseconds":974000000},"originalLanguage":"pt"},"countryGroupRecipeId":"pt","ingredients":[{"unitIdx":7,"unitText":"g","name":"Crayfish","qtd":"800","originalName":"Lagostim","originalUnitText":"g"},{"unitText":"can(s)","name":"Canned Pupunha Palm","unitIdx":18,"qtd":"1","originalName":"Palmito Pupunha em conserva","originalUnitText":"lata(s)"},{"name":"Almonds","unitIdx":7,"qtd":"50","unitText":"g","originalName":"Amêndoas ","originalUnitText":"g"},{"name":"Olive oil","unitIdx":1,"qtd":"1","unitText":"tablespoon","originalName":"Azeite","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitText":"tablespoon","qtd":"1","name":"Butter","unitIdx":1,"originalName":"Manteiga ","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitText":"to taste","name":"Salt","qtd":"1","unitIdx":13,"originalName":"Sal","originalUnitText":"a gosto"},{"name":"Garlic Clove","unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"qtd":"2","originalName":"Dente de Alho","originalUnitText":"unidade(s)"}],"name":"Crayfish with palm hearts in butter","servings":{"qtd":"2","unit":"Porções"},"preparationTime":{"unitTime":{"id":1,"value":"min(s)"},"timeOf":"30"},"files":[{"typeOfFile":"image","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--thumb-0","idx":0,"address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-0","address":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--0","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-thumb-0","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--vertical-0","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F6f5539b0-ba32-40e5-9efc-b09dff2ac052-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-gallery-0"},{"address":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--1","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--thumb-1","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-1","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--vertical-1","typeOfFile":"image","idx":1,"address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-gallery-1","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2Fae2514da-88df-4a37-ad36-477614d8dca2-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-thumb-1"},{"address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-gallery-2","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-2","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--vertical-2","address":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--2","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-thumb-2","typeOfFile":"image","idx":2,"address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F99c9e486-3b02-4e1c-9156-fdd13405da76-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--thumb-2"},{"address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--vertical-3","idx":3,"typeOfFile":"image","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--thumb-3","address":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--3","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-gallery-3","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--gallery-3","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1d14438b-67cc-4531-9c21-f074a89476bf-Lagostim-com-Palmito-na-manteiga--web-thumb-3"}],"originalName":"Lagostim com Palmito na manteiga ","originalLanguage":"pt","likesCount":6,"chefUid":"vsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72","chefName":"Claudio Gandelman","chefUsername":"cgandelman","chefPhoto":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Fprofile%2F17ca4356-d06f-4989-9f3b-0b93d0ba1583","similarRecipes":[{"id":"0Us2SVAlk7uxnWAXVeEF","name":"Palm cream","chefUid":"ikzsYQjMGNY1M6fgCofzHPIaZA42","chefUsername":"gabimatias","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FikzsYQjMGNY1M6fgCofzHPIaZA42%2Frecipe%2F2c0a3266-5a5f-4844-bd8a-0368817a6846-Creme-de-Palmito-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FikzsYQjMGNY1M6fgCofzHPIaZA42%2Frecipe%2F2c0a3266-5a5f-4844-bd8a-0368817a6846-Creme-de-Palmito-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/soup-recipes/palm-cream-0Us2SVAlk7uxnWAXVeEF/gabimatias"},{"id":"VpflRuertkn25nTRFYye","name":"Rump in butter and garlic","chefUid":"2SvqZMOW5eglxqzmwEHB7OyQP3p2","chefUsername":"apebs302","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2F2SvqZMOW5eglxqzmwEHB7OyQP3p2%2Frecipe%2F8d489318-8072-4c14-8728-774bfb0c64ec-Alcatra-na-manteiga-e-alho-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2F2SvqZMOW5eglxqzmwEHB7OyQP3p2%2Frecipe%2F8d489318-8072-4c14-8728-774bfb0c64ec-Alcatra-na-manteiga-e-alho-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/meat-recipes/rump-in-butter-and-garlic-VpflRuertkn25nTRFYye/apebs302"},{"id":"n5e6I0OZGvnNsm6mMTCC","name":"heart of palm pie","chefUid":"3pNghwgdRCQ3Ex9QyHae46DloIL2","chefUsername":"ge_gabriely","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2F3pNghwgdRCQ3Ex9QyHae46DloIL2%2Frecipe%2Fcafaa9c4-d1d5-4f8f-87c6-d0a14f07523c-Torta-de-Palmito-web-gallery-1","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2F3pNghwgdRCQ3Ex9QyHae46DloIL2%2Frecipe%2Fcafaa9c4-d1d5-4f8f-87c6-d0a14f07523c-Torta-de-Palmito-web-thumb-1"},"imageType":"image","path":"/pie-recipes/heart-of-palm-pie-n5e6I0OZGvnNsm6mMTCC/ge_gabriely"},{"id":"ZIfkGXirREoqDM5Auaz9","name":"Grilled crayfish with herb butter","chefUid":"vsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72","chefUsername":"cgandelman","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1800f326-cdb8-4f48-94ec-45a5dc7d1d0b-Lagostim-grelhado-com-manteiga-de-ervas-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2Fvsh2pq4ElkWdYavBFmwXa6IBpp72%2Frecipe%2F1800f326-cdb8-4f48-94ec-45a5dc7d1d0b-Lagostim-grelhado-com-manteiga-de-ervas-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/sea-food-fish-and-crustacean-recipes/grilled-crayfish-with-herb-butter-ZIfkGXirREoqDM5Auaz9/cgandelman"}],"path":"/sea-food-fish-and-crustacean-recipes/crayfish-with-palm-hearts-in-butter-8GXZtHUHEewlgVqqNN29/cgandelman"}}},"__N_SSG":true},"page":"/[...path]","query":{"path":["sea-food-fish-and-crustacean-recipes","crayfish-with-palm-hearts-in-butter-8GXZtHUHEewlgVqqNN29","cgandelman"]},"buildId":"B_vrRcDv9NKetAsui0Rfp","isFallback":false,"gsp":true,"locale":"en","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>