</iframe</noscript><div id="__next" data-reactroot=""><div><div class="app_container__tZ_yV"><div><div class="styles_container__BtNN7"><header class="styles_header__D1Xp_"><div class="styles_linkGroup__8nbV4"><a class="styles_link__u5PK1" href="/en">Home</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/about">DeliRec</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/recipe-categories">Categories</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/contact">Contact</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home" class="styles_link__u5PK1">Help Central</a></div><div class="styles_rightLinks__4Zc7Z"><div class="styles_socialNetworks__qjqdI"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelector__aHs8a"><select id="language-select" title="home.selectLang"><option value="pt">Português</option><option selected="" value="en">English</option><option value="fr">Français</option><option value="es">Español</option><option value="de">Deutsch</option><option value="it">Italiano</option></select></div></div></header><div class="styles_divider__5AWKW"></div></div><div class="styles_mobileHeader__6QiO_"><div><img src="/assets/header/header_menu_closed.svg" alt="Abrir menu"/></div><div class="styles_menuRigthItens__znUwE"><div class="styles_socialIcons__OR7kR"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelect__PiUvE"></div></div><div class=" styles_mobileNavigation__kEmYA false "><div class="styles_headerMenu__0003A"><div class="styles_headerMenuTitle__i4xSx"><img src="/assets/header/header_menu_opened.svg" alt="Fechar menu"/><p class="styles_headerMenuTitleText__WAGsd">Hello, visitor!</p></div><button class="styles_headerMenuButton__skeY9">Login / Register</button></div><div class="styles_headerMenuContent__NfdOy"><div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>DeliRec</li><li>Categories</li><li><a href="https://delirec.page.link/header-download">DeliRec App</a></li><li>Contact</li><li><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></li></ul></div><div class="styles_mobileHeaderFooter__DQApp"><p class="styles_mobileHeaderFollowUs__0omi_">Follow us on social networks</p><div class="styles_mobileSocialNetworks__1Z1DC"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>Terms & conditions</li><li>Privacy policy</li></ul></div></div></div></div><div class="styles_container__ovNxf"><div class="styles_content__A2IZB"><div class="styles_logoContainer__jV_gn"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__C0eCR" width="140"/></a></div><form class="styles_container__z58wU styles_desktopInput__ueAfF"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form><div class="styles_headerRightContainer__HvdkW"><button class="styles_sendRecipe__Ffteo" type="button"><img src="/assets/send_recipe/add_icon.svg" alt="Post recipe"/><span>Post recipe</span></button><div class="styles_container__A3mAR"><img class="styles_profilePhoto__DYUZd" src="/assets/header/header_avatar_placeholder.svg"/><div class="styles_containerSignIn__T_8Wy"><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signInButton__Urq8j">Login</p><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signUpButton__MFJUT">Registration</p></div></div></div></div><form class="styles_container__z58wU styles_mobileInput__1C5V5"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form></div></div><div><div><div><div class="styles_container__njVWW"><div class="styles_header__4w6Ti"><div class="styles_breadcrumbs__p1AvW"><a href="/en/poultry-recipes">Poultry recipes<!-- --> / </a><p>Special Christmas Sausage! 🎅🤤</p></div><div class="styles_headerActions__fYg6U"><img alt="Imprimir" src="/assets/recipe/print.svg"/><div></div><img alt="Compartilhar" src="/assets/recipe/share.svg"/></div></div><div class="styles_spacer__p_5Pa"></div></div></div><div class="styles_contentContainer__JRs2J"><div class="styles_content__YVCdg"><div class="styles_container__o2yhP"><div class="slick-slider styles_list__21hmN styles_container__yL6cZ undefined undefined slick-initialized" dir="ltr"><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-prev slick-disabled" style="display:block"> <!-- -->Previous</button><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:400%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-0" alt="Photo of the Special Christmas Sausage! 🎅🤤 – recipe of Special Christmas Sausage! 🎅🤤 on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="1" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-1" alt="Photo of the Special Christmas Sausage! 🎅🤤 – recipe of Special Christmas Sausage! 🎅🤤 on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="2" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-2" alt="Photo of the Special Christmas Sausage! 🎅🤤 – recipe of Special Christmas Sausage! 🎅🤤 on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="3" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:25%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-3" alt="Photo of the Special Christmas Sausage! 🎅🤤 – recipe of Special Christmas Sausage! 🎅🤤 on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div></div></div><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-next" style="display:block"> <!-- -->Next</button></div><div class="styles_galleryFooter__EvNwo"><div class="styles_pagingContainer__938tv"><div class="styles_pagingItem__B4tpF styles_pagingActiveItem__yw_6M"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div></div></div><div class="styles_arrowNavigation__XPv9B"><img src="/assets/carousel/list_right_arrow.svg" alt="Avançar lista" class="styles_rightArrow__pZwF5"/></div></div><div class="styles_container__6Bp1X"><h1 class="styles_nameTitle__bjAq_">Special Christmas Sausage! 🎅🤤</h1><div class="styles_chefInfo__2R703"><a href="/en/renatomeirelles"><img src="https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/delirec.appspot.com/o/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Fprofile%2F78a26c08-1435-41cc-8dab-4da8e1150728?alt=media&token=b849542f-eed2-4ce0-a279-53c75999dff4" class="styles_chefPhoto__lNFoI" loading="lazy"/></a><div class="styles_chefInfoUsername__3m_Sg"><p>By</p><a href="/en/renatomeirelles">@renatomeirelles</a></div></div><div class="styles_recipeTranslation__KvjsK"><p class="styles_recipeTranslationText__eTNdc">View in original language</p><p class="styles_recipeTranslationLocale__7UDt3">(<!-- -->Português<!-- -->)</p></div><div class="styles_recipeInfo__EkWjK"><div class="styles_recipeInfoData__cwf_4"><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/preparation_time.svg" alt="Tempo de preparo"/><p>1<!-- --> <!-- -->hour(s)</p></div><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/servings.svg" alt="Porções"/><p>6<!-- --> <!-- -->servings</p></div></div><div class="styles_container__d2wxe styles_recipeVotesLoading__NjLmH"></div></div></div><div class="styles_container__5qRIm styles_ingredients__Esg3a"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Ingredients</h2></div><div></div></div><ul class="styles_ingredientsList__AHjYb"><li><p>Cooked and shredded chicken</p><p> | </p><p>400<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Bacon</p><p> | </p><p>50<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Pepperoni sausage</p><p> | </p><p>50<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Butter</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->dessert spoon</p></li><li><p>medium chopped onion</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Peeled and grated medium carrot</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Can of corn</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Mayonnaise</p><p> | </p><p>7<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Cottage cheese</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Thread of olive oil</p><p> | </p><p> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Potato straw packet</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li></ul></div><div class="styles_groceriesButton__9R_xx"></div><div class="styles_container__5qRIm styles_preparationSteps__IP7VI"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Recipe</h2></div><div></div></div><div class="styles_preparationsList__8M_NL"><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>1</p><p>In a skillet, add the butter and let it melt over medium heat, add the bacon and pepperoni sausage and fry for a few minutes, until well fried.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>2</p><p>With the help of a slotted spoon, drain and let rest on paper towels for at least 5 minutes.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>3</p><p>Remove excess fat from skillet.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>4</p><p>Add the onion and fry until golden, turn off the heat and set aside.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>5</p><p>In a bowl, add the cooked and shredded chicken, grated carrots, corn, onion and bacon with the sausage we fried.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>6</p><p>Add the mayonnaise, cottage cheese and a drizzle of olive oil and mix well.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>7</p><p>Place in the fridge for at least 2 hours.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>8</p><p>(Chef's tip: put the potato straw only when serving, preferably on the plate. Suggested accompaniment: white rice).</p></div></div></div><div class="styles_container__uLnAZ"><h2 class="styles_title___GxSo">Did you like this recipe?</h2><div class="styles_options__zAwuA"><img alt="Gostei da receita" src="/assets/votes/vote_positive.svg"/><img alt="Não gostei da receita" src="/assets/votes/vote_negative.svg"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_divider__5AWKW"></div><footer class="styles_footer__0hY29"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__OaKgg"/></a><div class="styles_sections__E5Zuj"><div><p class="styles_delirecDescription__Wphpm">We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!</p><p class="styles_newsLetterSignIn__uI0zA">Sign up for our newsletter:</p><form class="styles_container__nmWQc"><input placeholder="Name" class="styles_inputBase__0l6xq " name="name"/><div class="styles_emailContainer__miQPq"><input placeholder="E-mail" class="styles_inputBase__0l6xq " name="email"/><button type="submit">OK</button></div></form></div><div class="styles_links__lFggw"><div><p>Important links</p><a href="/en/terms">Terms & conditions</a><a href="/en/privacy">Privacy policy</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></div></div><div class="styles_socialLinksContainer__TrhCP"><div class="styles_socialLinksContent__Qgsr1"><div><p>Download the DeliRec App</p><div class="styles_storeTags__Lanhu"><a href="https://delirec.page.link/apple_store"><img class="appstore" src="/assets/storeTags/app_store_tag.svg" alt="appstore"/></a><a href="https://delirec.page.link/google_play"><img class="playstore" src="/assets/storeTags/google_play_tag.svg" alt="playstore"/></a></div></div><div><p>Follow us</p><div class="styles_socialNetworks__JLnJk"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div></div></div></div></div></footer><p class="styles_copyright__qHZih">© <!-- -->2022<!-- --> <!-- -->All rights reserved</p></div><div class="styles_downloadContainer__Plfb0"><div class="styles_fullDownloadContainer__Jrs7S"><a href="https://delirec.page.link/download"><button class="styles_downloadPrimary__Cz_Ri">Baixar o app DeliRec</button></a><button class="styles_downloadSecondary__Tvxjm">Mais tarde</button></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"how-it-works":{"seo_title":"My DeliRec Menu"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}},"default":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}}},"initialLocale":"en","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"]},"interpolation":{"escapeValue":false},"localePath":"/var/task/src/translations"}},"page":"recipe","data":{"recipe":{"id":"noiVLhsIGiKFaLLG9IYg","superChef":"0","utensils":[{"name":"Frigideira"},{"name":"Escumadeira "},{"name":"Colher de sopa "},{"name":"Recipiente"},{"name":"Faca"},{"name":"Ralador"},{"name":"Tábua"}],"votes":{"total":1,"positiveCount":1,"negativeCount":0,"positiveReasons":[{"id":"cYTvj4WEDPV2dfBkQPD7","count":1},{"count":1,"id":"5S8AdFFXqnM6Rt7pk0CL"},{"id":"eWAsZ8rNqeLa2PBY780e","count":1},{"id":"DzaBCDQbqQdDOZbP79fK","count":1},{"id":"vWkYj2LHuQzXroffxvFy","count":1}]},"name":"Special Christmas Sausage! 🎅🤤","country":"BR","countryGroupRecipeId":"pt","servings":{"unit":"Porções","qtd":"6"},"ingredients":[{"name":"Cooked and shredded chicken","unitText":"g","unitIdx":7,"qtd":"400","originalName":"Frango cozido e desfiado","originalUnitText":"g"},{"qtd":"50","unitText":"g","unitIdx":7,"name":"Bacon","originalName":"Bacon","originalUnitText":"g"},{"unitIdx":7,"name":"Pepperoni sausage","qtd":"50","unitText":"g","originalName":"Linguiça calabresa","originalUnitText":"g"},{"unitText":"dessert spoon","name":"Butter","unitIdx":2,"qtd":"1","originalName":"Manteiga","originalUnitText":"colher(es) de sobremesa"},{"name":"medium chopped onion","unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"qtd":"1","originalName":"Cebola média picada","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitIdx":12,"qtd":"1","unitText":"unit(s)","name":"Peeled and grated medium carrot","originalName":"Cenoura média descascada e ralada","originalUnitText":"unidade(s)"},{"name":"Can of corn","qtd":"1","unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"originalName":"Lata de milho","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitText":"tablespoon","unitIdx":1,"name":"Mayonnaise","qtd":"7","originalName":"Maionese","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitIdx":1,"unitText":"tablespoon","name":"Cottage cheese","qtd":"1","originalName":"Requeijão","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitText":"to taste","qtd":"","name":"Thread of olive oil","unitIdx":13,"originalName":"Fio de azeite","originalUnitText":"a gosto"},{"unitIdx":12,"name":"Potato straw packet","qtd":"1","unitText":"unit(s)","originalName":"Pacote de batata palha","originalUnitText":"unidade(s)"}],"categories":[{"id":"3","name":{"pt":"Aves","es":"Aves","de":"Geflugel","en":"Poultry","fr":"Volaille","it":"Pollo"}}],"translation":{"preparation":[{"pt":"Em uma frigideira, adicione a manteiga e deixe derreter em fogo médio, coloque o bacon e a linguiça calabresa e frite por alguns minutos, até ficar bem frito. ","fr":"Dans une poêle, ajouter le beurre et le laisser fondre à feu moyen, ajouter le bacon et la saucisse au pepperoni et faire revenir quelques minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien frits.","en":"In a skillet, add the butter and let it melt over medium heat, add the bacon and pepperoni sausage and fry for a few minutes, until well fried.","es":"En una sartén, agrega la mantequilla y deja que se derrita a fuego medio, agrega el tocino y la salchicha de pepperoni y frÃe por unos minutos, hasta que esté bien frito.","de":"In einer Pfanne die Butter hinzufügen und bei mittlerer Hitze schmelzen lassen, den Speck und die Peperoniwurst hinzufügen und einige Minuten braten, bis sie gut gebraten sind.","it":"In una padella aggiungete il burro e fatelo sciogliere a fuoco medio, aggiungete la pancetta e la salsiccia ai peperoni e fate soffriggere per qualche minuto, finché non saranno ben dorati."},{"it":"Con l'aiuto di una schiumarola, scolatele e fatele riposare su carta assorbente per almeno 5 minuti.","de":"Mit Hilfe einer Schaumkelle abtropfen lassen und auf Küchenpapier mindestens 5 Minuten ruhen lassen.","fr":"À l'aide d'une écumoire, égoutter et laisser reposer sur du papier absorbant pendant au moins 5 minutes.","en":"With the help of a slotted spoon, drain and let rest on paper towels for at least 5 minutes.","es":"Con ayuda de una cuchara ranurada, escurre y deja reposar sobre toallas de papel durante al menos 5 minutos.","pt":"Com a ajuda de uma escumadeira, escorra e deixe descansar no papel toalha por pelo menos 5 minutos. "},{"fr":"Retirer l'excédent de gras de la poêle.","de":"Ãœberschüssiges Fett aus der Pfanne entfernen.","it":"Rimuovere il grasso in eccesso dalla padella.","pt":"Tire o excesso de gordura da frigideira.","es":"Retire el exceso de grasa de la sartén.","en":"Remove excess fat from skillet."},{"en":"Add the onion and fry until golden, turn off the heat and set aside.","pt":"Adicione a cebola e frite até dourar, desligue o fogo e reserve.","it":"Aggiungere la cipolla e soffriggere fino a doratura, spegnere il fuoco e mettere da parte.","de":"Fügen Sie die Zwiebel hinzu und braten Sie sie goldbraun an, schalten Sie die Hitze aus und stellen Sie sie beiseite.","fr":"Ajouter l'oignon et faire revenir jusqu'à ce qu'il soit doré, éteindre le feu et réserver.","es":"Añadimos la cebolla y sofreÃmos hasta que esté dorada, apagamos el fuego y reservamos."},{"en":"In a bowl, add the cooked and shredded chicken, grated carrots, corn, onion and bacon with the sausage we fried.","de":"In einer Schüssel das gekochte und zerkleinerte Hähnchen, die geriebenen Karotten, den Mais, die Zwiebel und den Speck mit der von uns gebratenen Wurst hinzufügen.","it":"In una ciotola unite il pollo cotto e sminuzzato, le carote grattugiate, il mais, la cipolla e la pancetta con la salsiccia che abbiamo fritto.","es":"En un bowl añadimos el pollo cocido y desmenuzado, la zanahoria rallada, el choclo, la cebolla y el tocino con la salchicha que freÃmos.","fr":"Dans un bol, ajouter le poulet cuit et effiloché, les carottes râpées, le maïs, l'oignon et le bacon avec la saucisse que nous avons frite.","pt":"Eu um recipiente, adicione o frango cozido e desfiado, a cenoura ralada, o milho, a cebola e o bacon com a linguiça que fritamos. "},{"en":"Add the mayonnaise, cottage cheese and a drizzle of olive oil and mix well.","es":"Agregue la mayonesa, el requesón y un chorrito de aceite de oliva y mezcle bien.","it":"Aggiungere la maionese, la ricotta e un filo di olio d'oliva e mescolare bene.","de":"Fügen Sie die Mayonnaise, den Hüttenkäse und einen Spritzer Olivenöl hinzu und mischen Sie alles gut.","fr":"Ajouter la mayonnaise, le fromage cottage et un filet d'huile d'olive et bien mélanger.","pt":"Coloque a maionese, o requeijão e um fio de azeite e misture bem. "},{"de":"Für mindestens 2 Stunden in den Kühlschrank stellen.","es":"Llevar a la heladera por al menos 2 horas.","fr":"Placer au réfrigérateur pendant au moins 2 heures.","pt":"Leve à geladeira por no mÃnimo 2 horas.","en":"Place in the fridge for at least 2 hours.","it":"Mettere in frigo per almeno 2 ore."},{"pt":"(Dica do chef: coloque a batata palha só na hora de servir, de preferência no prato. Acompanhamento sugerido: arroz branco).","de":"(Che's Tipp: Kartoffelstroh erst beim Servieren, am besten auf den Teller legen. Empfohlene Beilage: weißer Reis).","en":"(Chef's tip: put the potato straw only when serving, preferably on the plate. Suggested accompaniment: white rice).","es":"(Consejo del Che: poner papa paja solo al momento de servir, preferiblemente en el plato. Acompañamiento sugerido: arroz blanco).","it":"(Consiglio del Che: mettere la patata in paglia solo al momento di servire, meglio se nel piatto. Abbinamento consigliato: riso in bianco).","fr":"(Astuce du Che : mettre de la paille de pomme de terre uniquement au moment de servir, de préférence dans l'assiette. Accompagnement conseillé : riz blanc)."}],"ingredients":[{"fr":"Poulet cuit et effiloché","pt":"Frango cozido e desfiado","en":"Cooked and shredded chicken","de":"Gekochtes und zerkleinertes Hähnchen","it":"pollo cotto e sminuzzato","es":"Pollo cocido y desmenuzado"},{"pt":"Bacon","fr":"Bacon","es":"Tocino","en":"Bacon","it":"pancetta","de":"Speck"},{"fr":"Saucisse Pepperoni","es":"salchicha de pepperoni","en":"Pepperoni sausage","pt":"Linguiça calabresa","it":"salsiccia ai peperoni","de":"Peperoniwurst"},{"es":"Mantequilla","en":"Butter","fr":"Beurre","de":"Butter","it":"burro","pt":"Manteiga"},{"pt":"Cebola média picada","fr":"oignon haché moyen","es":"cebolla picada mediana","en":"medium chopped onion","de":"mittelgroße gehackte Zwiebel","it":"cipolla tritata media"},{"fr":"Carotte moyenne pelée et râpée","en":"Peeled and grated medium carrot","pt":"Cenoura média descascada e ralada","de":"Geschälte und geriebene mittlere Karotte","it":"carota media sbucciata e grattugiata","es":"Zanahoria mediana pelada y rallada"},{"es":"Lata de maÃz","de":"Dose Mais","pt":"Lata de milho","fr":"Boîte de maïs","it":"barattolo di mais","en":"Can of corn"},{"fr":"Mayonnaise","de":"Mayonnaise","es":"Mayonesa","en":"Mayonnaise","pt":"Maionese","it":"maionese"},{"en":"Cottage cheese","de":"Hüttenkäse","es":"Queso cottage","fr":"Fromage cottage","pt":"Requeijão","it":"ricotta"},{"en":"Thread of olive oil","es":"Hilo de aceite de oliva","de":"Faden aus Olivenöl","fr":"Filet d'huile d'olive","it":"filo di olio d'oliva","pt":"Fio de azeite"},{"de":"Kartoffelstrohpaket","fr":"Sachet de paille de pomme de terre","es":"Paquete de paja de patata","en":"Potato straw packet","it":"pacchetto di paglia di patate","pt":"Pacote de batata palha"}],"name":{"de":"Spezielle Weihnachtswurst! 🎅🤤","pt":"Salpicão especial de Natal! 🎅🤤","fr":"Saucisse spéciale Noël ! 🎅🤤","it":"Speciale salsiccia di Natale! 🎅🤤","es":"Salchicha Especial Navidad! 🎅🤤","en":"Special Christmas Sausage! 🎅🤤"},"translatedAt":{"_seconds":1667265872,"_nanoseconds":833000000},"originalLanguage":"pt"},"preparationTime":{"timeOf":"1","unitTime":{"id":2,"value":"hora(s)"}},"preparation":[{"step":0,"text":"In a skillet, add the butter and let it melt over medium heat, add the bacon and pepperoni sausage and fry for a few minutes, until well fried.","originalText":"Em uma frigideira, adicione a manteiga e deixe derreter em fogo médio, coloque o bacon e a linguiça calabresa e frite por alguns minutos, até ficar bem frito. "},{"step":1,"text":"With the help of a slotted spoon, drain and let rest on paper towels for at least 5 minutes.","originalText":"Com a ajuda de uma escumadeira, escorra e deixe descansar no papel toalha por pelo menos 5 minutos. "},{"step":2,"text":"Remove excess fat from skillet.","originalText":"Tire o excesso de gordura da frigideira."},{"step":3,"text":"Add the onion and fry until golden, turn off the heat and set aside.","originalText":"Adicione a cebola e frite até dourar, desligue o fogo e reserve."},{"step":4,"text":"In a bowl, add the cooked and shredded chicken, grated carrots, corn, onion and bacon with the sausage we fried.","originalText":"Eu um recipiente, adicione o frango cozido e desfiado, a cenoura ralada, o milho, a cebola e o bacon com a linguiça que fritamos. "},{"step":5,"text":"Add the mayonnaise, cottage cheese and a drizzle of olive oil and mix well.","originalText":"Coloque a maionese, o requeijão e um fio de azeite e misture bem. "},{"step":6,"text":"Place in the fridge for at least 2 hours.","originalText":"Leve à geladeira por no mÃnimo 2 horas."},{"text":"(Chef's tip: put the potato straw only when serving, preferably on the plate. Suggested accompaniment: white rice).","step":7,"originalText":"(Dica do chef: coloque a batata palha só na hora de servir, de preferência no prato. Acompanhamento sugerido: arroz branco)."}],"files":[{"address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-0","address":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-0","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-thumb-0","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-thumb-0","typeOfFile":"image","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-gallery-0","idx":0,"address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F899feed7-3615-41ad-a1de-a498526632a9-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-vertical-0"},{"address":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-1","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-thumb-1","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-thumb-1","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-1","typeOfFile":"image","idx":1,"address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-vertical-1","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Fe51ff0da-d8fe-4d33-9662-7cc6b90641d1-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-gallery-1"},{"address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-thumb-2","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-2","typeOfFile":"image","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-thumb-2","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-vertical-2","idx":2,"address":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-2","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2F33d72716-ecf1-4105-b399-dfdb3b59c97e-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-gallery-2"},{"address":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-3","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-thumb-3","typeOfFile":"image","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-gallery-3","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-thumb-3","idx":3,"address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-web-gallery-3","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Frecipe%2Ffa89a27c-de73-41ad-adf4-80964edb7023-Salpic%C3%A3o-especial-de-Natal!-%F0%9F%8E%85%F0%9F%A4%A4-vertical-3"}],"originalName":"Salpicão especial de Natal! 🎅🤤","originalLanguage":"pt","likesCount":10,"chefUid":"tzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483","chefName":"Renato Meirelles","chefUsername":"renatomeirelles","chefPhoto":"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/delirec.appspot.com/o/images%2FtzckwRy4BfVmO5a1cGnq66Uvs483%2Fprofile%2F78a26c08-1435-41cc-8dab-4da8e1150728?alt=media\u0026token=b849542f-eed2-4ce0-a279-53c75999dff4","similarRecipes":[{"id":"vlNxMCkFzqCYKFqBLlOs","name":"salpicão","chefUid":"JmdYRArlXXOcaDNiNn1L0sJmEop1","chefUsername":"mt7","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images/JmdYRArlXXOcaDNiNn1L0sJmEop1/recipe/bf8a08ae-e238-4b15-a176-b966c9b56cde-Salpic%C3%A3o--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images/JmdYRArlXXOcaDNiNn1L0sJmEop1/recipe/bf8a08ae-e238-4b15-a176-b966c9b56cde-Salpic%C3%A3o--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/salad-recipes/salpicao-vlNxMCkFzqCYKFqBLlOs/mt7"},{"id":"zWsBlIs9Ec2VAV3Z3F10","name":"salpicão","chefUid":"R4i6GPk8unducBXrLkT2JZCrRkI2","chefUsername":"docelardarosinha","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FR4i6GPk8unducBXrLkT2JZCrRkI2%2Frecipe%2F4a06c1dc-e2e9-402e-bf70-464c5320ebec-Salpic%C3%A3o-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FR4i6GPk8unducBXrLkT2JZCrRkI2%2Frecipe%2F4a06c1dc-e2e9-402e-bf70-464c5320ebec-Salpic%C3%A3o-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/salad-recipes/salpicao-zWsBlIs9Ec2VAV3Z3F10/docelardarosinha"},{"id":"nW4GGm9Baj6wMexEIRiT","name":"salpicão","chefUid":"aFyoujbufYcGPj4cqMUZhBAlkS43","chefUsername":"lardeamor_da_angel","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images/aFyoujbufYcGPj4cqMUZhBAlkS43/recipe/5d6202f7-1a7d-4fdd-86c8-b44be9345240-Salpic%C3%A3o--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images/aFyoujbufYcGPj4cqMUZhBAlkS43/recipe/5d6202f7-1a7d-4fdd-86c8-b44be9345240-Salpic%C3%A3o--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/snack-recipes/salpicao-nW4GGm9Baj6wMexEIRiT/lardeamor_da_angel"},{"id":"ncL9aMTrlXbzlZThWiNR","name":"salpicão","chefUid":"Q3d2VTTteEORAEoo2cQx4OICMRk1","chefUsername":"amandomeu_lar","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FQ3d2VTTteEORAEoo2cQx4OICMRk1%2Frecipe%2F6e5da3ed-357e-4081-9f45-6f216d61bf0d-Salpic%C3%A3o--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FQ3d2VTTteEORAEoo2cQx4OICMRk1%2Frecipe%2F6e5da3ed-357e-4081-9f45-6f216d61bf0d-Salpic%C3%A3o--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/salad-recipes/salpicao-ncL9aMTrlXbzlZThWiNR/amandomeu_lar"}],"path":"/poultry-recipes/special-christmas-sausage-noiVLhsIGiKFaLLG9IYg/renatomeirelles"}}},"__N_SSG":true},"page":"/[...path]","query":{"path":["poultry-recipes","special-christmas-sausage-noiVLhsIGiKFaLLG9IYg","renatomeirelles"]},"buildId":"B_vrRcDv9NKetAsui0Rfp","isFallback":false,"gsp":true,"locale":"en","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>