</iframe</noscript><div id="__next" data-reactroot=""><div><div class="app_container__tZ_yV"><div><div class="styles_container__BtNN7"><header class="styles_header__D1Xp_"><div class="styles_linkGroup__8nbV4"><a class="styles_link__u5PK1" href="/en">Home</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/about">DeliRec</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/recipe-categories">Categories</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/contact">Contact</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home" class="styles_link__u5PK1">Help Central</a></div><div class="styles_rightLinks__4Zc7Z"><div class="styles_socialNetworks__qjqdI"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelector__aHs8a"><select id="language-select" title="home.selectLang"><option value="pt">Português</option><option selected="" value="en">English</option><option value="fr">Français</option><option value="es">Español</option><option value="de">Deutsch</option><option value="it">Italiano</option></select></div></div></header><div class="styles_divider__5AWKW"></div></div><div class="styles_mobileHeader__6QiO_"><div><img src="/assets/header/header_menu_closed.svg" alt="Abrir menu"/></div><div class="styles_menuRigthItens__znUwE"><div class="styles_socialIcons__OR7kR"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelect__PiUvE"></div></div><div class=" styles_mobileNavigation__kEmYA false "><div class="styles_headerMenu__0003A"><div class="styles_headerMenuTitle__i4xSx"><img src="/assets/header/header_menu_opened.svg" alt="Fechar menu"/><p class="styles_headerMenuTitleText__WAGsd">Hello, visitor!</p></div><button class="styles_headerMenuButton__skeY9">Login / Register</button></div><div class="styles_headerMenuContent__NfdOy"><div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>DeliRec</li><li>Categories</li><li><a href="https://delirec.page.link/header-download">DeliRec App</a></li><li>Contact</li><li><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></li></ul></div><div class="styles_mobileHeaderFooter__DQApp"><p class="styles_mobileHeaderFollowUs__0omi_">Follow us on social networks</p><div class="styles_mobileSocialNetworks__1Z1DC"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>Terms & conditions</li><li>Privacy policy</li></ul></div></div></div></div><div class="styles_container__ovNxf"><div class="styles_content__A2IZB"><div class="styles_logoContainer__jV_gn"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__C0eCR" width="140"/></a></div><form class="styles_container__z58wU styles_desktopInput__ueAfF"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form><div class="styles_headerRightContainer__HvdkW"><button class="styles_sendRecipe__Ffteo" type="button"><img src="/assets/send_recipe/add_icon.svg" alt="Post recipe"/><span>Post recipe</span></button><div class="styles_container__A3mAR"><img class="styles_profilePhoto__DYUZd" src="/assets/header/header_avatar_placeholder.svg"/><div class="styles_containerSignIn__T_8Wy"><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signInButton__Urq8j">Login</p><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signUpButton__MFJUT">Registration</p></div></div></div></div><form class="styles_container__z58wU styles_mobileInput__1C5V5"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form></div></div><div><div><div><div class="styles_container__njVWW"><div class="styles_header__4w6Ti"><div class="styles_breadcrumbs__p1AvW"><a href="/en/poultry-recipes">Poultry recipes<!-- --> / </a><p>Fried chicken with tartar sauce</p></div><div class="styles_headerActions__fYg6U"><img alt="Imprimir" src="/assets/recipe/print.svg"/><div></div><img alt="Compartilhar" src="/assets/recipe/share.svg"/></div></div><div class="styles_spacer__p_5Pa"></div></div></div><div class="styles_contentContainer__JRs2J"><div class="styles_content__YVCdg"><div class="styles_container__o2yhP"><div class="slick-slider styles_list__21hmN styles_container__yL6cZ undefined undefined slick-initialized" dir="ltr"><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-prev slick-disabled" style="display:block"> <!-- -->Previous</button><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:300%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:33.333333333333336%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-gallery-0" alt="Photo of the Fried chicken with tartar sauce – recipe of Fried chicken with tartar sauce on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="1" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:33.333333333333336%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-gallery-1" alt="Photo of the Fried chicken with tartar sauce – recipe of Fried chicken with tartar sauce on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div><div data-index="2" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:33.333333333333336%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-gallery-2" alt="Photo of the Fried chicken with tartar sauce – recipe of Fried chicken with tartar sauce on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div></div></div><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-next" style="display:block"> <!-- -->Next</button></div><div class="styles_galleryFooter__EvNwo"><div class="styles_pagingContainer__938tv"><div class="styles_pagingItem__B4tpF styles_pagingActiveItem__yw_6M"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div><div class="styles_pagingItem__B4tpF false"></div></div></div><div class="styles_arrowNavigation__XPv9B"><img src="/assets/carousel/list_right_arrow.svg" alt="Avançar lista" class="styles_rightArrow__pZwF5"/></div></div><div class="styles_container__6Bp1X"><h1 class="styles_nameTitle__bjAq_">Fried chicken with tartar sauce</h1><div class="styles_chefInfo__2R703"><a href="/en/lainedias"><img src="https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Fprofile%2F61fdb3ac-59b7-450e-97b4-1d484d09e999" class="styles_chefPhoto__lNFoI" loading="lazy"/></a><div class="styles_chefInfoUsername__3m_Sg"><p>By</p><a href="/en/lainedias">@lainedias</a></div></div><div class="styles_recipeTranslation__KvjsK"><p class="styles_recipeTranslationText__eTNdc">View in original language</p><p class="styles_recipeTranslationLocale__7UDt3">(<!-- -->Português<!-- -->)</p></div><div class="styles_recipeInfo__EkWjK"><div class="styles_recipeInfoData__cwf_4"><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/preparation_time.svg" alt="Tempo de preparo"/><p>1<!-- --> <!-- -->hour(s)</p></div><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/servings.svg" alt="Porções"/><p>1<!-- --> <!-- -->servings</p></div></div><div class="styles_container__d2wxe styles_recipeVotesLoading__NjLmH"></div></div></div><div class="styles_container__5qRIm styles_ingredients__Esg3a"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Ingredients</h2></div><div></div></div><ul class="styles_ingredientsList__AHjYb"><li><p>Chicken and bird</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->kg</p></li><li><p>Crushed garlic (cloves)</p><p> | </p><p>4<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Sweet paprika</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->teaspoon</p></li><li><p>Bahia seasoning</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Black pepper</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Lemon juice</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Salt</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Oil</p><p> | </p><p>500<!-- --> <!-- -->ml</p></li><li><p>Pickles canned</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Pickled Carrots</p><p> | </p><p>1/2<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Mustard</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Mayonnaise</p><p> | </p><p>3<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Chopped chives</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Lemon juice</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Sugar</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->coffee spoon</p></li></ul></div><div class="styles_groceriesButton__9R_xx"></div><div class="styles_container__5qRIm styles_preparationSteps__IP7VI"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Recipe</h2></div><div></div></div><div class="styles_preparationsList__8M_NL"><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>1</p><p>Clean the chicken pieces</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>2</p><p>In a bowl, place the seasonings, the crushed garlic, and the chicken pieces, add the salt and lemon juice, mix well!</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>3</p><p>Let it set aside to get flavor for about 30 minutes.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>4</p><p>In a pan that is high (oil rises when you put the chicken in) pour the oil and then the chicken pieces, it has to be in the cold oil.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>5</p><p>Let it fry with the pan covered to avoid splashing hot oil.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>6</p><p>After drying the water the chicken will release it will start to fry.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>7</p><p>Stir to turn the sides so they are all golden, for about 20 minutes, remove and place on a plate with paper towels.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>8</p><p>Tartar sauce: finely chop the pickles, carrots and chives</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>9</p><p>Place in a bowl, add the mayonnaise, mustard, sugar and lemon juice and mix well. Serve with the chicken</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>10</p><p>This sauce is delicious and goes well with fried chicken, fish, a portion of onion pepperoni.....</p></div></div></div><div class="styles_container__uLnAZ"><h2 class="styles_title___GxSo">Did you like this recipe?</h2><div class="styles_options__zAwuA"><img alt="Gostei da receita" src="/assets/votes/vote_positive.svg"/><img alt="Não gostei da receita" src="/assets/votes/vote_negative.svg"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_divider__5AWKW"></div><footer class="styles_footer__0hY29"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__OaKgg"/></a><div class="styles_sections__E5Zuj"><div><p class="styles_delirecDescription__Wphpm">We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!</p><p class="styles_newsLetterSignIn__uI0zA">Sign up for our newsletter:</p><form class="styles_container__nmWQc"><input placeholder="Name" class="styles_inputBase__0l6xq " name="name"/><div class="styles_emailContainer__miQPq"><input placeholder="E-mail" class="styles_inputBase__0l6xq " name="email"/><button type="submit">OK</button></div></form></div><div class="styles_links__lFggw"><div><p>Important links</p><a href="/en/terms">Terms & conditions</a><a href="/en/privacy">Privacy policy</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></div></div><div class="styles_socialLinksContainer__TrhCP"><div class="styles_socialLinksContent__Qgsr1"><div><p>Download the DeliRec App</p><div class="styles_storeTags__Lanhu"><a href="https://delirec.page.link/apple_store"><img class="appstore" src="/assets/storeTags/app_store_tag.svg" alt="appstore"/></a><a href="https://delirec.page.link/google_play"><img class="playstore" src="/assets/storeTags/google_play_tag.svg" alt="playstore"/></a></div></div><div><p>Follow us</p><div class="styles_socialNetworks__JLnJk"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div></div></div></div></div></footer><p class="styles_copyright__qHZih">© <!-- -->2022<!-- --> <!-- -->All rights reserved</p></div><div class="styles_downloadContainer__Plfb0"><div class="styles_fullDownloadContainer__Jrs7S"><a href="https://delirec.page.link/download"><button class="styles_downloadPrimary__Cz_Ri">Baixar o app DeliRec</button></a><button class="styles_downloadSecondary__Tvxjm">Mais tarde</button></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"how-it-works":{"seo_title":"My DeliRec Menu"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}},"default":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}}},"initialLocale":"en","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"]},"interpolation":{"escapeValue":false},"localePath":"/var/task/src/translations"}},"page":"recipe","data":{"recipe":{"id":"z9r2yS4VBNYZFIh8Veqd","superChef":"0","categories":[{"id":"3","name":{"it":"Pollo","en":"Poultry","de":"Geflugel","pt":"Aves","es":"Aves","fr":"Volaille"}}],"countryGroupRecipeId":"pt","utensils":[],"country":"BR","votes":null,"synced_at":{"_seconds":1657929656,"_nanoseconds":200000000},"name":"Fried chicken with tartar sauce","ingredients":[{"name":"Chicken and bird","unitIdx":9,"qtd":"1","unitText":"kg","originalName":"Frango a passarinho","originalUnitText":"kg"},{"unitIdx":12,"name":"Crushed garlic (cloves)","unitText":"unit(s)","qtd":"4","originalName":"Alho amassado (dentinhos)","originalUnitText":"unidade(s)"},{"name":"Sweet paprika","qtd":"1","unitText":"teaspoon","unitIdx":3,"originalName":"Paprica doce","originalUnitText":"colher(es) de chá"},{"unitIdx":13,"unitText":"to taste","name":"Bahia seasoning","qtd":"1","originalName":"Tempero baiano","originalUnitText":"a gosto"},{"unitText":"to taste","name":"Black pepper","unitIdx":13,"qtd":"1","originalName":"Pimenta do reino","originalUnitText":"a gosto"},{"qtd":"1","unitIdx":12,"name":"Lemon juice","unitText":"unit(s)","originalName":"Suco de limão","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitIdx":13,"qtd":"1","name":"Salt","unitText":"to taste","originalName":"Sal ","originalUnitText":"a gosto"},{"qtd":"500","unitText":"ml","unitIdx":5,"name":"Oil","originalName":"Óleo","originalUnitText":"ml"},{"unitIdx":12,"qtd":"1","unitText":"unit(s)","name":"Pickles canned","originalName":"Picles em conserva","originalUnitText":"unidade(s)"},{"name":"Pickled Carrots","qtd":"1/2","unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"originalName":"Cenoura em conserva","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitText":"tablespoon","name":"Mustard","qtd":"1","unitIdx":1,"originalName":"Mostarda","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitText":"tablespoon","name":"Mayonnaise","qtd":"3","unitIdx":1,"originalName":"Maionese","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"name":"Chopped chives","unitText":"tablespoon","qtd":"1","unitIdx":1,"originalName":"Cebolinha picadinha","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"qtd":"1","unitIdx":1,"name":"Lemon juice","unitText":"tablespoon","originalName":"Suco de limão","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitText":"coffee spoon","name":"Sugar","qtd":"1","unitIdx":4,"originalName":"Açúcar","originalUnitText":"colher(es) de café"}],"servings":{"qtd":"1","unit":"Porções"},"translation":{"translatedAt":{"_seconds":1667429810,"_nanoseconds":349000000},"preparation":[{"en":"Clean the chicken pieces","de":"Hähnchenteile säubern","pt":"Limpe o os pedaços do frango","fr":"Nettoyer les morceaux de poulet","it":"Pulite i pezzi di pollo","es":"Limpiar las piezas de pollo"},{"fr":"Dans un bol, mettre les assaisonnements, l'ail écrasé, et les morceaux de poulet, ajouter le sel et le jus de citron, bien mélanger !","it":"In una ciotola mettete i condimenti, l'aglio schiacciato, i pezzi di pollo, aggiungete il sale e il succo di limone, mescolate bene!","es":"En un bowl coloca los condimentos, el ajo machacado y las piezas de pollo, agrega la sal y el jugo de limón, ¡mezcla bien!","pt":"Em uma vasilha coloque os temperos,o alho amaçado,e o pedaços do frango voloque o sal e o suco de limão, misture bem!","de":"In eine Schüssel die Gewürze, den zerdrückten Knoblauch und die Hühnchenstücke geben, Salz und Zitronensaft hinzufügen, gut mischen!","en":"In a bowl, place the seasonings, the crushed garlic, and the chicken pieces, add the salt and lemon juice, mix well!"},{"de":"Lassen Sie es etwa 30 Minuten beiseite stellen, um Geschmack zu bekommen.","fr":"Laisser reposer pour obtenir la saveur pendant environ 30 minutes.","it":"Lasciate riposare per insaporire per circa 30 minuti.","es":"Dejar reposar para que coja sabor durante unos 30 minutos.","pt":"Deixe reservado para pegar sabor uns 30 minutos","en":"Let it set aside to get flavor for about 30 minutes."},{"fr":"Dans une poêle haute (l'huile monte quand on y met le poulet) versez l'huile puis les morceaux de poulet, il faut qu'ils soient dans l'huile froide.","pt":"Em uma panela que seja alta( óleo sobe quamdo coloca o frango) goloque o óleo e em seguida os pedaços do frango, tem que ser no óleo frio.","it":"In una padella alta (l'olio sale quando si mette il pollo) versare l'olio e poi i pezzi di pollo, devono essere nell'olio freddo.","es":"En una sartén que esté alta (el aceite sube al poner el pollo) vierte el aceite y luego los trozos de pollo, tiene que estar en el aceite frío.","en":"In a pan that is high (oil rises when you put the chicken in) pour the oil and then the chicken pieces, it has to be in the cold oil.","de":"Gießen Sie das Öl in eine hohe Pfanne (Öl steigt, wenn Sie das Hähnchen hineinlegen) und dann die Hähnchenstücke, es muss in das kalte Öl kommen."},{"it":"Fate soffriggere con la padella coperta per evitare schizzi di olio bollente.","fr":"Laissez-le frire avec la poêle couverte pour éviter les éclaboussures d'huile chaude.","es":"Se deja sofreír con la sartén tapada para evitar que salpique aceite caliente.","de":"Lassen Sie es mit abgedeckter Pfanne braten, um zu vermeiden, dass heißes Öl spritzt.","pt":"Deixe fritando com a panela tampada para não espirrar óleo quente","en":"Let it fry with the pan covered to avoid splashing hot oil."},{"fr":"Après avoir séché l'eau, le poulet sortira et commencera à frire.","en":"After drying the water the chicken will release it will start to fry.","es":"Después de secar el agua, el pollo soltará y comenzará a freírse.","de":"Nach dem Trocknen des Wassers wird das Huhn freigesetzt und beginnt zu braten.","pt":"Após secar água que o frango vai soltar ele vai começar a fritar.","it":"Dopo aver asciugato l'acqua che rilascerà il pollo inizierà a friggere."},{"en":"Stir to turn the sides so they are all golden, for about 20 minutes, remove and place on a plate with paper towels.","fr":"Remuer pour retourner les côtés afin qu'ils soient tous dorés, pendant environ 20 minutes, retirer et déposer sur une assiette avec du papier absorbant.","de":"Umrühren, um die Seiten zu wenden, damit sie alle golden sind, etwa 20 Minuten lang, herausnehmen und auf einen Teller mit Papiertüchern legen.","pt":"Vai mexendo para ir virando os lados para ficar todos douradinhos, por um uns 20 minutos, retire e coloque em uma travessa com papel toalha","it":"Mescolare per girare i lati in modo che siano tutti dorati, per circa 20 minuti, togliere e disporre su un piatto con carta assorbente.","es":"Revuelve para voltear los lados para que estén todos dorados, por unos 20 minutos, retira y coloca en un plato con toallas de papel."},{"es":"Salsa tártara: picar finamente los pepinillos, las zanahorias y las cebolletas","de":"Remoulade: Essiggurken, Karotten und Schnittlauch fein hacken","fr":"Sauce tartare : hacher finement les cornichons, les carottes et la ciboulette","pt":"Molho tártaro: corte o picles,a cenoura e a cebolinha bem picadinhos","en":"Tartar sauce: finely chop the pickles, carrots and chives","it":"Salsa tartara: tritare finemente i sottaceti, le carote e l'erba cipollina"},{"en":"Place in a bowl, add the mayonnaise, mustard, sugar and lemon juice and mix well. Serve with the chicken","pt":"Coloque em um boll, junte a maionese,a mustarda,o Açucar o suco do limão e misture bem. Sirva com o frango","es":"Colocar en un recipiente, agregar la mayonesa, la mostaza, el azúcar y el jugo de limón y mezclar bien. Servir con el pollo","it":"Mettere in una ciotola, aggiungere la maionese, la senape, lo zucchero e il succo di limone e mescolare bene. Servire con il pollo","fr":"Placer dans un bol, ajouter la mayonnaise, la moutarde, le sucre et le jus de citron et bien mélanger. Servir avec le poulet","de":"In eine Schüssel geben, Mayonnaise, Senf, Zucker und Zitronensaft dazugeben und gut vermischen. Mit dem Huhn servieren"},{"en":"This sauce is delicious and goes well with fried chicken, fish, a portion of onion pepperoni.....","it":"Questa salsa è buonissima e si sposa bene con pollo fritto, pesce, una porzione di peperoni di cipolla.....","pt":"Esse molho fica uma delícia e vai bem com frango frito,peixe,porção de calabresa acebolada..... ","es":"Esta salsa es deliciosa y va bien con pollo frito, pescado, una porción de peperoni encebollado.....","fr":"Cette sauce est délicieuse et se marie bien avec du poulet frit, du poisson, une portion de pepperoni à l'oignon.....","de":"Diese Sauce ist köstlich und passt gut zu gebratenem Hähnchen, Fisch, einer Portion Zwiebel-Peperoni....."}],"originalLanguage":"pt","ingredients":[{"it":"pollo e uccello","es":"Pollo y pájaro","fr":"Poulet et oiseau","de":"Huhn und Vogel","en":"Chicken and bird","pt":"Frango a passarinho"},{"fr":"Ail écrasé (clou de girofle)","es":"Ajo triturado (dientes)","pt":"Alho amassado (dentinhos)","it":"aglio schiacciato (spicchi di garofano)","en":"Crushed garlic (cloves)","de":"Zerdrückter Knoblauch (Zehen)"},{"es":"pimentón dulce","pt":"Paprica doce","en":"Sweet paprika","fr":"Paprika doux","it":"paprika dolce","de":"Süßer Paprika"},{"it":"condimento Bahia","en":"Bahia seasoning","es":"Condimento Bahia","fr":"Assaisonnement Bahia","de":"Bahia-Gewürz","pt":"Tempero baiano"},{"de":"Schwarzer Pfeffer","pt":"Pimenta do reino","it":"pepe nero","es":"Pimienta negra","en":"Black pepper","fr":"Poivre noir"},{"es":"jugo de limón","en":"Lemon juice","de":"Zitronensaft","pt":"Suco de limão","it":"succo di limone","fr":"Jus de citron"},{"pt":"Sal ","es":"Sal","it":"sale","en":"Salt","fr":"Sel","de":"Salz"},{"en":"Oil","fr":"Huile","de":"Öl","pt":"Óleo","es":"Aceite","it":"olio"},{"it":"sottaceti in scatola","fr":"Pickles en conserve","es":"Encurtidos enlatados","en":"Pickles canned","de":"Essiggurken in Dosen","pt":"Picles em conserva"},{"en":"Pickled Carrots","de":"Eingelegte Karotten","pt":"Cenoura em conserva","it":"carote sottaceto","fr":"Carottes marinées","es":"Zanahorias en escabeche"},{"es":"Mostaza","de":"Senf","it":"senape","pt":"Mostarda","en":"Mustard","fr":"Moutarde"},{"pt":"Maionese","it":"maionese","es":"Mayonesa","en":"Mayonnaise","fr":"Mayonnaise","de":"Mayonnaise"},{"pt":"Cebolinha picadinha","en":"Chopped chives","de":"Gehackter Schnittlauch","es":"Cebollino picado","fr":"Ciboulette ciselée","it":"erba cipollina tritata"},{"pt":"Suco de limão","en":"Lemon juice","it":"succo di limone","de":"Zitronensaft","fr":"Jus de citron","es":"jugo de limón"},{"fr":"Sucre","it":"zucchero","en":"Sugar","es":"Azúcar","de":"Zucker","pt":"Açúcar"}],"name":{"en":"Fried chicken with tartar sauce","de":"Gebratenes Hähnchen mit Remoulade","pt":"Frango frito com molho tártaro","fr":"Poulet frit sauce tartare","es":"Pollo frito con salsa tártara","it":"Pollo fritto con salsa tartara"}},"preparation":[{"text":"Clean the chicken pieces","step":0,"originalText":"Limpe o os pedaços do frango"},{"step":1,"text":"In a bowl, place the seasonings, the crushed garlic, and the chicken pieces, add the salt and lemon juice, mix well!","originalText":"Em uma vasilha coloque os temperos,o alho amaçado,e o pedaços do frango voloque o sal e o suco de limão, misture bem!"},{"text":"Let it set aside to get flavor for about 30 minutes.","step":2,"originalText":"Deixe reservado para pegar sabor uns 30 minutos"},{"text":"In a pan that is high (oil rises when you put the chicken in) pour the oil and then the chicken pieces, it has to be in the cold oil.","step":3,"originalText":"Em uma panela que seja alta( óleo sobe quamdo coloca o frango) goloque o óleo e em seguida os pedaços do frango, tem que ser no óleo frio."},{"text":"Let it fry with the pan covered to avoid splashing hot oil.","step":4,"originalText":"Deixe fritando com a panela tampada para não espirrar óleo quente"},{"text":"After drying the water the chicken will release it will start to fry.","step":5,"originalText":"Após secar água que o frango vai soltar ele vai começar a fritar."},{"step":6,"text":"Stir to turn the sides so they are all golden, for about 20 minutes, remove and place on a plate with paper towels.","originalText":"Vai mexendo para ir virando os lados para ficar todos douradinhos, por um uns 20 minutos, retire e coloque em uma travessa com papel toalha"},{"text":"Tartar sauce: finely chop the pickles, carrots and chives","step":7,"originalText":"Molho tártaro: corte o picles,a cenoura e a cebolinha bem picadinhos"},{"text":"Place in a bowl, add the mayonnaise, mustard, sugar and lemon juice and mix well. Serve with the chicken","step":8,"originalText":"Coloque em um boll, junte a maionese,a mustarda,o Açucar o suco do limão e misture bem. Sirva com o frango"},{"step":9,"text":"This sauce is delicious and goes well with fried chicken, fish, a portion of onion pepperoni.....","originalText":"Esse molho fica uma delícia e vai bem com frango frito,peixe,porção de calabresa acebolada..... "}],"preparationTime":{"unitTime":{"id":2,"value":"hora(s)"},"timeOf":"1"},"files":[{"address":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-0","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-vertical-0","idx":0,"typeOfFile":"image","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-gallery-0","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-web-gallery-0","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-thumb-0","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Fdcdd6e41-b77b-482a-a8ec-e7c07a8c1748-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-web-thumb-0"},{"address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-thumb-1","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-gallery-1","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-vertical-1","typeOfFile":"image","idx":1,"address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-web-gallery-1","address":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-1","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2Faf918626-d7fe-40a3-a26e-b598eb8a0d6c-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-web-thumb-1"},{"typeOfFile":"image","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-web-thumb-2","idx":2,"address":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-2","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-thumb-2","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-gallery-2","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-vertical-2","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Frecipe%2F9b579cd3-6d98-4d20-aed1-530bfaf16116-Frango-frito-com-molho-t%C3%A1rtaro-web-gallery-2"}],"originalName":"Frango frito com molho tártaro","originalLanguage":"pt","likesCount":4,"chefUid":"1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3","chefName":"Elaine Xavier Dias Rocha","chefUsername":"lainedias","chefPhoto":"https://assets.delirec.com/images%2F1ltU3lC5qZRsOiBVwuC5xyssYKE3%2Fprofile%2F61fdb3ac-59b7-450e-97b4-1d484d09e999","similarRecipes":[{"id":"lNim7OvKhl7t9Tzy0KtN","name":"Chicken in tartar sauce","chefUid":"oHOP4FI0F7e5lUveKG0Eu7ZbBPn2","chefUsername":"culinariadosilvio","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FoHOP4FI0F7e5lUveKG0Eu7ZbBPn2%2Frecipe%2F5a39c492-641e-4094-b9cb-aca2456c947a-Frango-ao-molho-t%C3%A1rtaro-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FoHOP4FI0F7e5lUveKG0Eu7ZbBPn2%2Frecipe%2F5a39c492-641e-4094-b9cb-aca2456c947a-Frango-ao-molho-t%C3%A1rtaro-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/sauces-and-side-recipes/chicken-in-tartar-sauce-lNim7OvKhl7t9Tzy0KtN/culinariadosilvio"},{"id":"8bA1Xnu298PEWI6VT7pC","name":"Fried chicken","chefUid":"FSCh6RmrtNVlkbimOaGx9tvs4Jn2","chefUsername":"felipelaricas","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FFSCh6RmrtNVlkbimOaGx9tvs4Jn2%2Frecipe%2Fc4e1edfd-c18b-4f10-8134-4eb7133ea281-Frango-frito--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FFSCh6RmrtNVlkbimOaGx9tvs4Jn2%2Frecipe%2Fc4e1edfd-c18b-4f10-8134-4eb7133ea281-Frango-frito--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/poultry-recipes/fried-chicken-8bA1Xnu298PEWI6VT7pC/felipelaricas"},{"id":"jhb4R6y2DhviaiVJfahB","name":"Fried chicken","chefUid":"b0pBzD5j9Yemo0cKWr8kw4bD3S63","chefUsername":"bom_gosto","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2Fb0pBzD5j9Yemo0cKWr8kw4bD3S63%2Frecipe%2F5cc134e4-743f-4f42-86b0-79825f7f2d8e-Frango-frito-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2Fb0pBzD5j9Yemo0cKWr8kw4bD3S63%2Frecipe%2F5cc134e4-743f-4f42-86b0-79825f7f2d8e-Frango-frito-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/meat-recipes/fried-chicken-jhb4R6y2DhviaiVJfahB/bom_gosto"},{"id":"GIfCCT0F7na3pic0YjCW","name":"Fried chicken","chefUid":"OJ1pREcyZXQ1m4l2fWV140R7BR13","chefUsername":"manocoxinha","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FOJ1pREcyZXQ1m4l2fWV140R7BR13%2Frecipe%2Fb11b6e33-401a-48dd-9453-39c0b7e92e5c-Frango-frito--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FOJ1pREcyZXQ1m4l2fWV140R7BR13%2Frecipe%2Fb11b6e33-401a-48dd-9453-39c0b7e92e5c-Frango-frito--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/poultry-recipes/fried-chicken-GIfCCT0F7na3pic0YjCW/manocoxinha"}],"path":"/poultry-recipes/fried-chicken-with-tartar-sauce-z9r2yS4VBNYZFIh8Veqd/lainedias"}}},"__N_SSG":true},"page":"/[...path]","query":{"path":["poultry-recipes","fried-chicken-with-tartar-sauce-z9r2yS4VBNYZFIh8Veqd","lainedias"]},"buildId":"B_vrRcDv9NKetAsui0Rfp","isFallback":false,"gsp":true,"locale":"en","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>