</iframe</noscript><div id="__next" data-reactroot=""><div><div class="app_container__tZ_yV"><div><div class="styles_container__BtNN7"><header class="styles_header__D1Xp_"><div class="styles_linkGroup__8nbV4"><a class="styles_link__u5PK1" href="/en">Home</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/about">DeliRec</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/recipe-categories">Categories</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/contact">Contact</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home" class="styles_link__u5PK1">Help Central</a></div><div class="styles_rightLinks__4Zc7Z"><div class="styles_socialNetworks__qjqdI"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelector__aHs8a"><select id="language-select" title="home.selectLang"><option value="pt">Português</option><option selected="" value="en">English</option><option value="fr">Français</option><option value="es">Español</option><option value="de">Deutsch</option><option value="it">Italiano</option></select></div></div></header><div class="styles_divider__5AWKW"></div></div><div class="styles_mobileHeader__6QiO_"><div><img src="/assets/header/header_menu_closed.svg" alt="Abrir menu"/></div><div class="styles_menuRigthItens__znUwE"><div class="styles_socialIcons__OR7kR"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelect__PiUvE"></div></div><div class=" styles_mobileNavigation__kEmYA false "><div class="styles_headerMenu__0003A"><div class="styles_headerMenuTitle__i4xSx"><img src="/assets/header/header_menu_opened.svg" alt="Fechar menu"/><p class="styles_headerMenuTitleText__WAGsd">Hello, visitor!</p></div><button class="styles_headerMenuButton__skeY9">Login / Register</button></div><div class="styles_headerMenuContent__NfdOy"><div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>DeliRec</li><li>Categories</li><li><a href="https://delirec.page.link/header-download">DeliRec App</a></li><li>Contact</li><li><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></li></ul></div><div class="styles_mobileHeaderFooter__DQApp"><p class="styles_mobileHeaderFollowUs__0omi_">Follow us on social networks</p><div class="styles_mobileSocialNetworks__1Z1DC"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>Terms & conditions</li><li>Privacy policy</li></ul></div></div></div></div><div class="styles_container__ovNxf"><div class="styles_content__A2IZB"><div class="styles_logoContainer__jV_gn"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__C0eCR" width="140"/></a></div><form class="styles_container__z58wU styles_desktopInput__ueAfF"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form><div class="styles_headerRightContainer__HvdkW"><button class="styles_sendRecipe__Ffteo" type="button"><img src="/assets/send_recipe/add_icon.svg" alt="Post recipe"/><span>Post recipe</span></button><div class="styles_container__A3mAR"><img class="styles_profilePhoto__DYUZd" src="/assets/header/header_avatar_placeholder.svg"/><div class="styles_containerSignIn__T_8Wy"><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signInButton__Urq8j">Login</p><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signUpButton__MFJUT">Registration</p></div></div></div></div><form class="styles_container__z58wU styles_mobileInput__1C5V5"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form></div></div><div><div><div><div class="styles_container__njVWW"><div class="styles_header__4w6Ti"><div class="styles_breadcrumbs__p1AvW"><a href="/en/meat-recipes">Meat recipes<!-- --> / </a><p>Dobradinha with white beans</p></div><div class="styles_headerActions__fYg6U"><img alt="Imprimir" src="/assets/recipe/print.svg"/><div></div><img alt="Compartilhar" src="/assets/recipe/share.svg"/></div></div><div class="styles_spacer__p_5Pa"></div></div></div><div class="styles_contentContainer__JRs2J"><div class="styles_content__YVCdg"><div class="styles_container__o2yhP"><div class="slick-slider styles_list__21hmN styles_container__yL6cZ undefined undefined slick-initialized"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:100%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:100%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-gallery-0" alt="Photo of the Dobradinha with white beans – recipe of Dobradinha with white beans on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_galleryFooter__EvNwo"><div class="styles_pagingContainer__938tv"><div class="styles_pagingItem__B4tpF styles_pagingActiveItem__yw_6M"></div></div></div><div class="styles_arrowNavigation__XPv9B"><img src="/assets/carousel/list_right_arrow.svg" alt="Avançar lista" class="styles_rightArrow__pZwF5"/></div></div><div class="styles_container__6Bp1X"><h1 class="styles_nameTitle__bjAq_">Dobradinha with white beans</h1><div class="styles_chefInfo__2R703"><a href="/en/alexasilva"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Fprofile%2Fcd3f1d41-0f68-4f9d-b4c7-80d936373c6b" class="styles_chefPhoto__lNFoI" loading="lazy"/></a><div class="styles_chefInfoUsername__3m_Sg"><p>By</p><a href="/en/alexasilva">@alexasilva</a></div></div><div class="styles_recipeTranslation__KvjsK"><p class="styles_recipeTranslationText__eTNdc">View in original language</p><p class="styles_recipeTranslationLocale__7UDt3">(<!-- -->Português<!-- -->)</p></div><div class="styles_recipeInfo__EkWjK"><div class="styles_recipeInfoData__cwf_4"><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/preparation_time.svg" alt="Tempo de preparo"/><p>2<!-- --> <!-- -->hour(s)</p></div><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/servings.svg" alt="Porções"/><p>20<!-- --> <!-- -->servings</p></div></div><div class="styles_container__d2wxe styles_recipeVotesLoading__NjLmH"></div></div></div><div class="styles_container__5qRIm styles_ingredients__Esg3a"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Ingredients</h2></div><div></div></div><ul class="styles_ingredientsList__AHjYb"><li><p>Dumplings, cut into strips</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->kg</p></li><li><p>White beans</p><p> | </p><p>300<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Oil</p><p> | </p><p>2<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Bacon</p><p> | </p><p>100<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Onion</p><p> | </p><p>2<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Bay leaf</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Garlic (clove)</p><p> | </p><p>4<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Pepperoni sausage</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Green Smell</p><p> | </p><p> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Salt</p><p> | </p><p> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Black pepper</p><p> | </p><p> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Tomatoes</p><p> | </p><p>2<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li></ul></div><div class="styles_groceriesButton__9R_xx"></div><div class="styles_container__5qRIm styles_preparationSteps__IP7VI"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Recipe</h2></div><div></div></div><div class="styles_preparationsList__8M_NL"><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>1</p><p>Soak the white beans the night before.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>2</p><p>Wash the cut tripe well with lemon and vinegar. Boil for 10 minutes, drain and renew the water.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>3</p><p>Add an onion, bay leaf and salt to taste. Let it cook.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>4</p><p>In another pan, cook the beans, without letting them get too cooked.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>5</p><p>Apart, make a sauté with the oil, the bacon, the other remaining onion, the tomatoes and the garlic. Add the sliced sausage to the sautéed. After frying a little, add the tripe and white beans, already prepared.</p></div><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>6</p><p>Cook everything and add salt and pepper. Let it boil a little longer and add the green smell. Turn off the heat and it's ready to serve.</p></div></div></div><div class="styles_container__uLnAZ"><h2 class="styles_title___GxSo">Did you like this recipe?</h2><div class="styles_options__zAwuA"><img alt="Gostei da receita" src="/assets/votes/vote_positive.svg"/><img alt="Não gostei da receita" src="/assets/votes/vote_negative.svg"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_divider__5AWKW"></div><footer class="styles_footer__0hY29"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__OaKgg"/></a><div class="styles_sections__E5Zuj"><div><p class="styles_delirecDescription__Wphpm">We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!</p><p class="styles_newsLetterSignIn__uI0zA">Sign up for our newsletter:</p><form class="styles_container__nmWQc"><input placeholder="Name" class="styles_inputBase__0l6xq " name="name"/><div class="styles_emailContainer__miQPq"><input placeholder="E-mail" class="styles_inputBase__0l6xq " name="email"/><button type="submit">OK</button></div></form></div><div class="styles_links__lFggw"><div><p>Important links</p><a href="/en/terms">Terms & conditions</a><a href="/en/privacy">Privacy policy</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></div></div><div class="styles_socialLinksContainer__TrhCP"><div class="styles_socialLinksContent__Qgsr1"><div><p>Download the DeliRec App</p><div class="styles_storeTags__Lanhu"><a href="https://delirec.page.link/apple_store"><img class="appstore" src="/assets/storeTags/app_store_tag.svg" alt="appstore"/></a><a href="https://delirec.page.link/google_play"><img class="playstore" src="/assets/storeTags/google_play_tag.svg" alt="playstore"/></a></div></div><div><p>Follow us</p><div class="styles_socialNetworks__JLnJk"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div></div></div></div></div></footer><p class="styles_copyright__qHZih">© <!-- -->2022<!-- --> <!-- -->All rights reserved</p></div><div class="styles_downloadContainer__Plfb0"><div class="styles_fullDownloadContainer__Jrs7S"><a href="https://delirec.page.link/download"><button class="styles_downloadPrimary__Cz_Ri">Baixar o app DeliRec</button></a><button class="styles_downloadSecondary__Tvxjm">Mais tarde</button></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"how-it-works":{"seo_title":"My DeliRec Menu"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}},"default":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}}},"initialLocale":"en","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"]},"interpolation":{"escapeValue":false},"localePath":"/var/task/src/translations"}},"page":"recipe","data":{"recipe":{"id":"qV72RRJ96RFH6TK6KIsz","superChef":"0","country":"BR","categories":[{"id":"4","name":{"it":"La carne","en":"Meat","es":"Carne","de":"Fleisch","pt":"Carnes","fr":"Viande"}}],"countryGroupRecipeId":"pt","translation":{"ingredients":[{"en":"Dumplings, cut into strips","it":"gnocchi, tagliati a listarelle","fr":"Dumplings, coupés en lanières","pt":"Dobradinha cortadas em tiras","es":"Albóndigas, cortadas en tiras","de":"Knödel, in Streifen geschnitten"},{"fr":"Haricots blancs","it":"fagioli bianchi","de":"Weiße Bohnen","es":"Frijoles blancos","pt":"Feijão branco","en":"White beans"},{"fr":"Huile","it":"olio","pt":"Óleo","de":"Öl","es":"Aceite","en":"Oil"},{"de":"Speck","it":"pancetta","pt":"Bacon","en":"Bacon","fr":"Bacon","es":"Tocino"},{"de":"Zwiebel","it":"cipolla","en":"Onion","pt":"Cebola","es":"Cebolla","fr":"Oignon"},{"de":"Lorbeer","it":"alloro","en":"Bay leaf","pt":"Folha de louro","es":"hoja de laurel","fr":"Feuille de laurier"},{"it":"aglio (spicchio)","en":"Garlic (clove)","fr":"Ail (clou de girofle)","es":"Ajo (clavo)","pt":"Alho (dente)","de":"Knoblauch (Nelke)"},{"pt":"Linguiça calabresa","en":"Pepperoni sausage","de":"Peperoniwurst","es":"salchicha de pepperoni","it":"salsiccia ai peperoni","fr":"Saucisse Pepperoni"},{"en":"Green Smell","it":"odore di verde","de":"Grüner Geruch","es":"Olor verde","fr":"Odeur verte","pt":"Cheiro verde"},{"fr":"Sel","pt":"Sal","de":"Salz","en":"Salt","it":"sale","es":"Sal"},{"en":"Black pepper","it":"pepe nero","pt":"Pimenta do reino","fr":"Poivre noir","de":"Schwarzer Pfeffer","es":"Pimienta negra"},{"it":"pomodori","pt":"Tomates","es":"Tomates","fr":"Tomates","en":"Tomatoes","de":"Tomaten"}],"originalLanguage":"pt","preparation":[{"de":"Die weißen Bohnen am Vorabend einweichen.","pt":"Ponha o feijão branco de molho de véspera.","it":"Mettere a bagno i fagioli bianchi la sera prima.","fr":"Faire tremper les haricots blancs la veille.","en":"Soak the white beans the night before.","es":"Remoje las alubias blancas la noche anterior."},{"it":"Lavate bene la trippa tagliata con limone e aceto. Far bollire per 10 minuti, scolare e rinnovare l'acqua.","pt":"Lave bem a dobradinha cortada, com limão e vinagre. Afervente por 10 minutos, escorra e renove a água. ","en":"Wash the cut tripe well with lemon and vinegar. Boil for 10 minutes, drain and renew the water.","de":"Die geschnittenen Kutteln gut mit Zitrone und Essig waschen. 10 Minuten kochen, abgießen und das Wasser erneuern.","es":"Lavar bien los callos cortados con limón y vinagre. Hervir durante 10 minutos, escurrir y renovar el agua.","fr":"Bien laver les tripes coupées avec du citron et du vinaigre. Faire bouillir 10 minutes, égoutter et renouveler l'eau."},{"fr":"Ajouter un oignon, une feuille de laurier et du sel au goût. Laissez cuire.","en":"Add an onion, bay leaf and salt to taste. Let it cook.","de":"Fügen Sie eine Zwiebel, ein Lorbeerblatt und Salz hinzu, um zu schmecken. Lass es kochen.","it":"Aggiungere una cipolla, una foglia di alloro e sale a piacere. Lascialo cuocere.","pt":"Junte uma cebola, a folha de louro e o sal a gosto. Deixe cozinhar.","es":"Agregue una cebolla, una hoja de laurel y sal al gusto. Deja que se cocine."},{"en":"In another pan, cook the beans, without letting them get too cooked.","de":"In einer anderen Pfanne die Bohnen garen, ohne sie zu gar werden zu lassen.","pt":"Em outra panela, cozinhe o feijão, sem deixar ficar muito cozido.","it":"In un'altra padella cuocete i fagioli, senza farli cuocere troppo.","fr":"Dans une autre poêle, faites cuire les haricots, sans les laisser trop cuire.","es":"En otra sartén, cocina los frijoles, sin dejar que se cocinen demasiado."},{"pt":"A parte, faça um refogado com o óleo, o bacon, a outra cebola restante, os tomates e o alho. Acrescente ao refogado a lingüiça cortados. Após fritar um pouco, adicione a dobradinha e o feijão branco, já preparados.","en":"Apart, make a sauté with the oil, the bacon, the other remaining onion, the tomatoes and the garlic. Add the sliced sausage to the sautéed. After frying a little, add the tripe and white beans, already prepared.","de":"Abgesehen davon mit dem Öl, dem Speck, der restlichen Zwiebel, den Tomaten und dem Knoblauch anschwitzen. Fügen Sie die geschnittene Wurst der sautierten hinzu. Nachdem Sie ein wenig gebraten haben, fügen Sie die bereits vorbereiteten Kutteln und weißen Bohnen hinzu.","fr":"A part, faire sauter avec l'huile, le lard, l'autre oignon restant, les tomates et l'ail. Ajouter la saucisse tranchée au sauté. Après un peu de friture, ajouter les tripes et les haricots blancs, déjà préparés.","es":"Aparte, sofreír con el aceite, la panceta, la otra cebolla restante, los tomates y el ajo. Añadir el chorizo troceado al salteado. Después de sofreír un poco, añadimos los callos y las alubias blancas, ya preparadas.","it":"A parte fate soffriggere con l'olio, la pancetta, l'altra cipolla rimasta, i pomodori e l'aglio. Aggiungere la salsiccia affettata al soffritto. Dopo aver fatto soffriggere un po', aggiungete la trippa ei fagioli bianchi, già preparati."},{"de":"Alles kochen und salzen und pfeffern. Lassen Sie es etwas länger kochen und fügen Sie den grünen Geruch hinzu. Schalten Sie die Hitze aus und es ist servierfertig.","it":"Cuocere il tutto e aggiungere sale e pepe. Lasciate bollire ancora un po' e aggiungete l'odore verde. Spegnete il fuoco ed è pronto per essere servito.","es":"Cocine todo y agregue sal y pimienta. Deja que hierva un poco más y agrega el olor verde. Apaga el fuego y está listo para servir.","fr":"Cuire le tout et saler et poivrer. Laisser bouillir un peu plus longtemps et ajouter l'odeur verte. Éteignez le feu et c'est prêt à servir.","pt":"Cozinhe tudo e acrescente, o sal e a pimenta. Deixe ferver mais um pouco e adicione o cheiro verde. Desligue o fogo e estará pronta pra servir. ","en":"Cook everything and add salt and pepper. Let it boil a little longer and add the green smell. Turn off the heat and it's ready to serve."}],"name":{"es":"Doble con alubias blancas","en":"Dobradinha with white beans","pt":"Dobradinha com feijão branco","fr":"Doubler avec des haricots blancs","de":"Mit weißen Bohnen verdoppeln","it":"Doppio con fagioli bianchi"},"translatedAt":{"_seconds":1667248599,"_nanoseconds":247000000}},"preparationTime":{"unitTime":{"id":2,"value":"hora(s)"},"timeOf":"2"},"synced_at":{"_seconds":1648101606,"_nanoseconds":703000000},"name":"Dobradinha with white beans","preparation":[{"text":"Soak the white beans the night before.","step":0,"originalText":"Ponha o feijão branco de molho de véspera."},{"text":"Wash the cut tripe well with lemon and vinegar. Boil for 10 minutes, drain and renew the water.","step":1,"originalText":"Lave bem a dobradinha cortada, com limão e vinagre. Afervente por 10 minutos, escorra e renove a água. "},{"step":2,"text":"Add an onion, bay leaf and salt to taste. Let it cook.","originalText":"Junte uma cebola, a folha de louro e o sal a gosto. Deixe cozinhar."},{"step":3,"text":"In another pan, cook the beans, without letting them get too cooked.","originalText":"Em outra panela, cozinhe o feijão, sem deixar ficar muito cozido."},{"text":"Apart, make a sauté with the oil, the bacon, the other remaining onion, the tomatoes and the garlic. Add the sliced sausage to the sautéed. After frying a little, add the tripe and white beans, already prepared.","step":4,"originalText":"A parte, faça um refogado com o óleo, o bacon, a outra cebola restante, os tomates e o alho. Acrescente ao refogado a lingüiça cortados. Após fritar um pouco, adicione a dobradinha e o feijão branco, já preparados."},{"text":"Cook everything and add salt and pepper. Let it boil a little longer and add the green smell. Turn off the heat and it's ready to serve.","step":5,"originalText":"Cozinhe tudo e acrescente, o sal e a pimenta. Deixe ferver mais um pouco e adicione o cheiro verde. Desligue o fogo e estará pronta pra servir. "}],"forceUpdate":4,"ingredients":[{"qtd":"1","name":"Dumplings, cut into strips","unitIdx":9,"unitText":"kg","originalName":"Dobradinha cortadas em tiras","originalUnitText":"kg"},{"name":"White beans","qtd":"300","unitIdx":7,"unitText":"g","originalName":"Feijão branco","originalUnitText":"g"},{"unitIdx":1,"qtd":"2","unitText":"tablespoon","name":"Oil","originalName":"Óleo","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitText":"g","qtd":"100","unitIdx":7,"name":"Bacon","originalName":"Bacon","originalUnitText":"g"},{"name":"Onion","unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"qtd":"2","originalName":"Cebola","originalUnitText":"unidade(s)"},{"name":"Bay leaf","qtd":"1","unitIdx":12,"unitText":"unit(s)","originalName":"Folha de louro","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"name":"Garlic (clove)","qtd":"4","originalName":"Alho (dente)","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitIdx":12,"qtd":"1","name":"Pepperoni sausage","unitText":"unit(s)","originalName":"Linguiça calabresa","originalUnitText":"unidade(s)"},{"name":"Green Smell","unitIdx":13,"unitText":"to taste","qtd":"","originalName":"Cheiro verde","originalUnitText":"a gosto"},{"unitIdx":13,"qtd":"","unitText":"to taste","name":"Salt","originalName":"Sal","originalUnitText":"a gosto"},{"qtd":"","unitText":"to taste","name":"Black pepper","unitIdx":13,"originalName":"Pimenta do reino","originalUnitText":"a gosto"},{"name":"Tomatoes","unitText":"unit(s)","unitIdx":12,"qtd":"2","originalName":"Tomates","originalUnitText":"unidade(s)"}],"servings":{"qtd":"20","unit":"Porções"},"files":[{"address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-web-gallery-0","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-thumb-0","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-gallery-0","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-vertical-0","idx":0,"address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-web-thumb-0","typeOfFile":"image","address":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-0"}],"originalName":"Dobradinha com feijão branco","originalLanguage":"pt","likesCount":21,"chefUid":"pOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2","chefName":"Alexa","chefUsername":"alexasilva","chefPhoto":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Fprofile%2Fcd3f1d41-0f68-4f9d-b4c7-80d936373c6b","similarRecipes":[{"id":"7MBCgPoyjNPocJzWyZ1L","name":"Double with bread","chefUid":"gYOcyCNKGTPMJKhmYfaS7ayaj3E3","chefUsername":"jeffersonrueda","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images/gYOcyCNKGTPMJKhmYfaS7ayaj3E3/recipe/c8b3af90-4442-483d-b4c5-b3c3e55b8584-Dobradinha-com-p%C3%A3o-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images/gYOcyCNKGTPMJKhmYfaS7ayaj3E3/recipe/c8b3af90-4442-483d-b4c5-b3c3e55b8584-Dobradinha-com-p%C3%A3o-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/meat-recipes/double-with-bread-7MBCgPoyjNPocJzWyZ1L/jeffersonrueda"},{"id":"3tHGHw0yLIWaX70X7M4o","name":"White beans in palm oil","chefUid":"QqNWOzMnJZhy7yeTSc1ttBOYIO92","chefUsername":"joaquimlfr","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FQqNWOzMnJZhy7yeTSc1ttBOYIO92%2Frecipe%2F84848589-bba9-48c4-a0a1-6af335550578-Feij%C3%A3o-branco-no-%C3%B3leo-de-Palma-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FQqNWOzMnJZhy7yeTSc1ttBOYIO92%2Frecipe%2F84848589-bba9-48c4-a0a1-6af335550578-Feij%C3%A3o-branco-no-%C3%B3leo-de-Palma-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/sauces-and-side-recipes/white-beans-in-palm-oil-3tHGHw0yLIWaX70X7M4o/joaquimlfr"},{"id":"qV72RRJ96RFH6TK6KIsz","name":"Dobradinha with white beans","chefUid":"pOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2","chefUsername":"alexasilva","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FpOJY18K7ogXzJqpKp8whHDEyu8G2%2Frecipe%2Fd75b0975-20bd-4cb9-9bcf-c4bc957699be-Dobradinha-com-feij%C3%A3o-branco-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/meat-recipes/dobradinha-with-white-beans-qV72RRJ96RFH6TK6KIsz/alexasilva"},{"id":"iZNajxgVimRs4kkHfl0y","name":"Double with carrot","chefUid":"xwOGj7M5M2Vy6nkHHUXHY4gbePA3","chefUsername":"aparecida53","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FxwOGj7M5M2Vy6nkHHUXHY4gbePA3%2Frecipe%2F2ee26d15-dbf1-427d-9202-99573d7e7deb-Dobradinha-com-cenoura--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FxwOGj7M5M2Vy6nkHHUXHY4gbePA3%2Frecipe%2F2ee26d15-dbf1-427d-9202-99573d7e7deb-Dobradinha-com-cenoura--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/sauces-and-side-recipes/double-with-carrot-iZNajxgVimRs4kkHfl0y/aparecida53"}],"path":"/meat-recipes/dobradinha-with-white-beans-qV72RRJ96RFH6TK6KIsz/alexasilva"}}},"__N_SSG":true},"page":"/[...path]","query":{"path":["meat-recipes","dobradinha-with-white-beans-qV72RRJ96RFH6TK6KIsz","alexasilva"]},"buildId":"B_vrRcDv9NKetAsui0Rfp","isFallback":false,"gsp":true,"locale":"en","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>