</iframe</noscript><div id="__next" data-reactroot=""><div><div class="app_container__tZ_yV"><div><div class="styles_container__BtNN7"><header class="styles_header__D1Xp_"><div class="styles_linkGroup__8nbV4"><a class="styles_link__u5PK1" href="/en">Home</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/about">DeliRec</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/recipe-categories">Categories</a><a class="styles_link__u5PK1" href="/en/contact">Contact</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home" class="styles_link__u5PK1">Help Central</a></div><div class="styles_rightLinks__4Zc7Z"><div class="styles_socialNetworks__qjqdI"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelector__aHs8a"><select id="language-select" title="home.selectLang"><option value="pt">Português</option><option selected="" value="en">English</option><option value="fr">Français</option><option value="es">Español</option><option value="de">Deutsch</option><option value="it">Italiano</option></select></div></div></header><div class="styles_divider__5AWKW"></div></div><div class="styles_mobileHeader__6QiO_"><div><img src="/assets/header/header_menu_closed.svg" alt="Abrir menu"/></div><div class="styles_menuRigthItens__znUwE"><div class="styles_socialIcons__OR7kR"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon_white.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon_white.svg" alt="Instagram"/></a></div><div class="styles_languageSelect__PiUvE"></div></div><div class=" styles_mobileNavigation__kEmYA false "><div class="styles_headerMenu__0003A"><div class="styles_headerMenuTitle__i4xSx"><img src="/assets/header/header_menu_opened.svg" alt="Fechar menu"/><p class="styles_headerMenuTitleText__WAGsd">Hello, visitor!</p></div><button class="styles_headerMenuButton__skeY9">Login / Register</button></div><div class="styles_headerMenuContent__NfdOy"><div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>DeliRec</li><li>Categories</li><li><a href="https://delirec.page.link/header-download">DeliRec App</a></li><li>Contact</li><li><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></li></ul></div><div class="styles_mobileHeaderFooter__DQApp"><p class="styles_mobileHeaderFollowUs__0omi_">Follow us on social networks</p><div class="styles_mobileSocialNetworks__1Z1DC"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div><ul class="styles_mobileHeaderLinkItem__liGVG"><li>Terms & conditions</li><li>Privacy policy</li></ul></div></div></div></div><div class="styles_container__ovNxf"><div class="styles_content__A2IZB"><div class="styles_logoContainer__jV_gn"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__C0eCR" width="140"/></a></div><form class="styles_container__z58wU styles_desktopInput__ueAfF"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form><div class="styles_headerRightContainer__HvdkW"><button class="styles_sendRecipe__Ffteo" type="button"><img src="/assets/send_recipe/add_icon.svg" alt="Post recipe"/><span>Post recipe</span></button><div class="styles_container__A3mAR"><img class="styles_profilePhoto__DYUZd" src="/assets/header/header_avatar_placeholder.svg"/><div class="styles_containerSignIn__T_8Wy"><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signInButton__Urq8j">Login</p><p class="styles_authButton__Odzx_ styles_signUpButton__MFJUT">Registration</p></div></div></div></div><form class="styles_container__z58wU styles_mobileInput__1C5V5"><input placeholder="Find the best recipes" value=""/><button type="submit"><img src="/assets/search/search_icon.svg" alt="Search button on DeliRec, the recipe site"/></button></form></div></div><div><div><div><div class="styles_container__njVWW"><div class="styles_header__4w6Ti"><div class="styles_breadcrumbs__p1AvW"><a href="/en/dessert-recipes">Dessert recipes<!-- --> / </a><p>Hungarian slices</p></div><div class="styles_headerActions__fYg6U"><img alt="Imprimir" src="/assets/recipe/print.svg"/><div></div><img alt="Compartilhar" src="/assets/recipe/share.svg"/></div></div><div class="styles_spacer__p_5Pa"></div></div></div><div class="styles_contentContainer__JRs2J"><div class="styles_content__YVCdg"><div class="styles_container__o2yhP"><div class="slick-slider styles_list__21hmN styles_container__yL6cZ undefined undefined slick-initialized"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:100%;left:0%"><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:100%"><div><div class=" styles_imageContainer__4buBD " tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-gallery-0" alt="Photo of the Hungarian slices – recipe of Hungarian slices on DeliRec" class="styles_image__QpeGu"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_galleryFooter__EvNwo"><div class="styles_pagingContainer__938tv"><div class="styles_pagingItem__B4tpF styles_pagingActiveItem__yw_6M"></div></div></div><div class="styles_arrowNavigation__XPv9B"><img src="/assets/carousel/list_right_arrow.svg" alt="Avançar lista" class="styles_rightArrow__pZwF5"/></div></div><div class="styles_container__6Bp1X"><h1 class="styles_nameTitle__bjAq_">Hungarian slices</h1><div class="styles_chefInfo__2R703"><a href="/en/josielareamor"><img src="https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Fprofile%2Fc22f9fc5-6d2c-48f9-862b-9be8b713c6d7" class="styles_chefPhoto__lNFoI" loading="lazy"/></a><div class="styles_chefInfoUsername__3m_Sg"><p>By</p><a href="/en/josielareamor">@josielareamor</a></div></div><div class="styles_recipeTranslation__KvjsK"><p class="styles_recipeTranslationText__eTNdc">View in original language</p><p class="styles_recipeTranslationLocale__7UDt3">(<!-- -->Português<!-- -->)</p></div><div class="styles_recipeInfo__EkWjK"><div class="styles_recipeInfoData__cwf_4"><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/preparation_time.svg" alt="Tempo de preparo"/><p>1<!-- --> <!-- -->hour(s)</p></div><div class="styles_recipeInfoItem___enh6"><img src="/assets/recipe/servings.svg" alt="Porções"/><p>20<!-- --> <!-- -->servings</p></div></div><div class="styles_container__d2wxe styles_recipeVotesLoading__NjLmH"></div></div></div><div class="styles_container__5qRIm styles_ingredients__Esg3a"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Ingredients</h2></div><div></div></div><ul class="styles_ingredientsList__AHjYb"><li><p>Organic dry yeast for bread</p><p> | </p><p>15<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Sugar</p><p> | </p><p>4<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li><li><p>Warm milk (250 ml)</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->cup</p></li><li><p>Salt</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->coffee spoon</p></li><li><p>Butter</p><p> | </p><p>50<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Eggs</p><p> | </p><p>2<!-- --> <!-- -->unit(s)</p></li><li><p>Wheat flour</p><p> | </p><p>500<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Condensed milk</p><p> | </p><p> <!-- -->to taste</p></li><li><p>Stuffing (grated coconut)</p><p> | </p><p>300<!-- --> <!-- -->g</p></li><li><p>Condensed milk</p><p> | </p><p>1/2<!-- --> <!-- -->can(s)</p></li><li><p>Lemon zest.</p><p> | </p><p>1<!-- --> <!-- -->dessert spoon</p></li><li><p>Margarine</p><p> | </p><p>3<!-- --> <!-- -->tablespoon</p></li></ul></div><div class="styles_groceriesButton__9R_xx"></div><div class="styles_container__5qRIm styles_preparationSteps__IP7VI"><div class="styles_title__ES9_3"><div><h2 class="styles_titleText__9qvEU">Recipe</h2></div><div></div></div><div class="styles_preparationsList__8M_NL"><div class="styles_preprationItem__M6nRH"><p>1</p><p>Add the yeast, sugar and salt. Add the warm milk, eggs and margarine mix well. In this liquid add a little wheat flour as if you were going to make pancake dough. Cover with a clean cloth and let it rest until it bubbles for approximately minutes. Then put the rest of the wheat flour (palsously) to dissolve the dough and let it rest until it doubles in volume. Roll out the dough with a rolling pin, mix all the stuffing ingredients into the dough and roll it up like a rocombole. Cut into thin slices and bake in a preheated oven (180°) Leave until golden and finally when ready, throw the condensed milk on top. Enjoy because it's delicious 😋 </p></div></div></div><div class="styles_container__uLnAZ"><h2 class="styles_title___GxSo">Did you like this recipe?</h2><div class="styles_options__zAwuA"><img alt="Gostei da receita" src="/assets/votes/vote_positive.svg"/><img alt="Não gostei da receita" src="/assets/votes/vote_negative.svg"/></div></div></div></div></div></div><div class="styles_divider__5AWKW"></div><footer class="styles_footer__0hY29"><a href="/en"><img src="/assets/delirec/delirec_logo_blue.svg" alt="DeliRec logo" class="styles_logo__OaKgg"/></a><div class="styles_sections__E5Zuj"><div><p class="styles_delirecDescription__Wphpm">We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!</p><p class="styles_newsLetterSignIn__uI0zA">Sign up for our newsletter:</p><form class="styles_container__nmWQc"><input placeholder="Name" class="styles_inputBase__0l6xq " name="name"/><div class="styles_emailContainer__miQPq"><input placeholder="E-mail" class="styles_inputBase__0l6xq " name="email"/><button type="submit">OK</button></div></form></div><div class="styles_links__lFggw"><div><p>Important links</p><a href="/en/terms">Terms & conditions</a><a href="/en/privacy">Privacy policy</a><a href="https://contact.delirec.com/support/home">Help Central</a></div></div><div class="styles_socialLinksContainer__TrhCP"><div class="styles_socialLinksContent__Qgsr1"><div><p>Download the DeliRec App</p><div class="styles_storeTags__Lanhu"><a href="https://delirec.page.link/apple_store"><img class="appstore" src="/assets/storeTags/app_store_tag.svg" alt="appstore"/></a><a href="https://delirec.page.link/google_play"><img class="playstore" src="/assets/storeTags/google_play_tag.svg" alt="playstore"/></a></div></div><div><p>Follow us</p><div class="styles_socialNetworks__JLnJk"><a href="https://www.facebook.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/facebook_icon.svg" alt="Facebook"/></a><a href="https://www.instagram.com/delirec.br"><img src="/assets/socialIcons/instagram_icon.svg" alt="Instagram"/></a></div></div></div></div></div></footer><p class="styles_copyright__qHZih">© <!-- -->2022<!-- --> <!-- -->All rights reserved</p></div><div class="styles_downloadContainer__Plfb0"><div class="styles_fullDownloadContainer__Jrs7S"><a href="https://delirec.page.link/download"><button class="styles_downloadPrimary__Cz_Ri">Baixar o app DeliRec</button></a><button class="styles_downloadSecondary__Tvxjm">Mais tarde</button></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"en":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"how-it-works":{"seo_title":"My DeliRec Menu"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}},"default":{"common":{"privacy":"Privacy policy","terms":"Terms \u0026 conditions","help_central":"Help Central","download_app":"Download the DeliRec App","follow_us":"Follow us","locales":{"en":"English","fr":"Français","es":"Español","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português"},"header":{"home":"Home","about":"DeliRec","categories":"Categories","contact":"Contact","app_delirec":"DeliRec App","unlogged":{"title":"Hello, visitor!"},"followUs":"Follow us on social networks","my_account":"My account","my_profile":"My Profile","loginOrRegister":"Login / Register","login":"Login","register":"Registration","hy":"Hello,","logout":"Log out","search":"Search button on DeliRec, the recipe site"},"search_input":"Find the best recipes","cookieConsent":{"action":"I accept","message":"In order to enhance your experience in our website, we use cookies. By continuing your navigation, you agree to our cookie policy available in our"},"about":{"title":"About DeliRec"},"buttonActions":{"share":"Share","print":"Print","close":"Close","buy":"Buy","see_more_recipes":"Load more recipes","ok":"OK","save":"Save","cancel":"Cancel","yes":"Yes","no":"No","send":"Send","search":"Search","readMore":"Read more","readLess":"Read less","update":"Update","see_list":"See list","buy_ingredients":"Buy ingredients","edit":"Edit","done":"Done","sendRecipe":"Post recipe"},"groceries":{"zip_code":{"title":"Enter your ZIP code","description":"We will seek the markets closest to you","zip_code_placeholder":"ZIP code","confirm_button":"View available markets","error_zip_code_required":"Required field","error_zip_code_min_length":"Invalid ZIP code","error_zip_code_api_error":"An error occurred. Please try again.","error_zip_code_invalid":"This ZIP code is not valid. Please enter again."},"marketplace":{"title":"Choose a market of your choice","description":"Below are the markets that deliver to your address!","your_locale":"Your location","recipe_unavailable_title":"This recipe is not yet available for purchase.","recipe_unavailable_description":"We are working on improving your shopping experience!","region_unavailable_title":"Sorry, we are not yet available in your region.","region_unavailable_description":"We are working on soon delivering to your address too!"},"ingredients":{"title":"Buy ingredients","description":"{{quantity}} of {{total}} ingredients","unit_price":"{{quantity}}x of {{total}}","change_ingredient":"Change","common_ingredients_title":"We have taken from your cart the ingredients you probably already have at home.","common_ingredients_description":"Otherwise, select to include","not_found_ingredients_title":"Ingredients not found","buy_ingredients":"Buy ingredients {{total}}"},"productSwap":{"title":"Buy ingredients","description":"Exchange product","actual_product":"Current product","other_options":"Other options","confirm_button":"Conclude the exchange","cancel_button":"Cancel the exchange"}},"altButtonActions":{"list_back":"Back to list button","list_forward":"Roll list button"},"recipeItem":{"by":"By"},"userItem":{"see_profile":"View profile"},"home":{"showcase_see_more":"View more items","seo_title":"DeliRec – Delicious recipes website – The best recipes","seo_description":"DeliRec is more than a recipe website. It is a social network to share recipes that brings chefs closer to those who are passionate about gastronomy. Check it out!","keywords":"recipe site, best recipes, delicious recipes, chefs’ recipes, recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","highlight_alt":"{{name}} on the DeliRec recipe website","recipe_alt":"Photo of the {{recipe}} – recipe of {{recipe}} on DeliRec","chef_alt":"Profile picture Chef {{name}} on DeliRec"},"recipe":{"showcase":"Utensils used","showcase_see_more":"View more items","showcase_buy":"Buy","ingredients":"Ingredients","preparation_mode":"Recipe","similar_recipes":"You may also like","likes":"likes","cell_image_alt":"Recipe of {{name}} on the DeliRec recipe website","liked":"{{percent}}% liked","votes":{"title":"Did you like this recipe?","modal_positive_title":"What have you enjoyed?","modal_negative_title":"What is it that you didn’t\nlike about this recipe?","modal_error_message":"Your review could not be submitted. Try again, please!","modal_statistics_positive_title":"From the foodies who like the recipe","modal_statistics_negative_title":"From the foodies who didn’t like the recipe"},"seo_title":"Recipe by {{name}} | DeliRec","seo_description":"Recipe by {{name}} {{chef}}. It is ready in {{duration}} and yields {{portions}}.","seo_keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app","chef_text":"sent by {{chef}}","brand_username":"In a partnership with","options":{"edit":"Edit recipe","hide":"Hide profile’s recipe","remove":"Delete recipe","hideTitle":"You are about to remove this recipe from your profile. Do you wish to continue?","hideMessage":"The recipe cannot be restored to your profile and your user name will be removed from it. It will continue to appear on the brand profile.","removeTitle":"You are about to delete your recipe","removeMessage":"If you decide to delete it, it CANNOT be undone! Are you sure?"},"translation":{"show_original":"View in original language","show_translation":"See translation"},"timeUnits":["min(s)","hour(s)","day(s)"]},"categories":{"title":"All categories","see_all":"View all"},"category":{"title":"Categories","cell_image_alt":"Icon for {{name}} on DeliRec","keywords":"recipe, recipes, sweet recipes, oven recipes, rice recipes, potato recipes, cake recipes, meat recipes, lunch recipes, dinner recipes, easy recipes, practical recipes, quick recipes, healthy recipes, vegan recipes, recipes vegetarian, Christmas recipes, Brazilian June festival recipes, Easter recipes, chicken recipes, bread recipes, cookbook, recipe website, recipe app"},"files":{"photo":{"remove_photo":"Remove current photo","upload_photo":"Choose on computer","take_photo":"Take a picture","confirm_remove":"Are you sure you want to remove your photo?","confirm_upload":"Confirm new photo","cancel_upload":"Back to photo selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your photo could not be deleted.\nPlease try again!","update_failed":"Oops, there was an error while confirming your photo.\nPlease try again!"}},"video":{"remove_video":"Remove current video","upload_video":"Choose on computer","confirm_remove":"Are you sure you want to remove it?","confirm_upload":"Confirm new video","cancel_upload":"Back to video selection","errors":{"remove_failed":"Sorry, your video could not be deleted.\nTry again, please!","update_failed":"Oops, there was an error while confirmingz\nyour video. Try again, please!"},"videoTooLong":"Video cannot be longer than 1 minute in length"}},"profile":{"title":"Profile","following":"Following","followers":"Followers","posts":"Posts","posts_section":"Posts","no_results":{"title":":(","message1":"Oops, we couldn’t find that recipe in this kitchen.","message2":"How about searching for another one or accessing our","action":"general search","message3":"?"},"edit":{"title":"Edit profile","form":{"title":"Information","fields":{"name":"Name","username":"Username","description":"Description","description_placeholder":"Insert your description"},"status":{"success":"Your changes have been successfully saved!","general":"Sorry, looks like there was an error while updating your information. Try again, please!"},"errors":{"name_empty":"Enter your name","username_empty":"Enter your user name","username_too_long":"This user name is too long. Choose a user name of up to 30 characters.","username_invalid":"User names can only have letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underscores","username_not_available":"This user name is already being used by another user","bio_too_long":"Your description contains more than 150 characters. Please reduce the size to continue :)"}},"photo":{"title":"Change profile picture"},"bio":{"title":"Description"}}},"search":{"search_by":"Search for","search_recipe_tab":"Recipes","search_user_tab":"Users","search_filter_button":"Filter","search_categories_filter":"Categories","search_categories_filter_title":"Filter by categories","search_categories_filter_disclaimer":"Choose up to two categories","search_recipe_not_found":"We couldn’t find any recipes with this name.","search_recipe_not_found_messsage_1":"How about searching for ","search_recipe_not_found_messsage_2":"users","search_recipe_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_recipe_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!","search_user_not_found":"We couldn’t find any users with this name.","search_user_not_found_messsage_1":"How about looking for ","search_user_not_found_messsage_2":"recipes","search_user_not_found_messsage_3":" or trying again?","search_user_error":"It looks like an error has occurred. Try again, please!"},"contact":{"title":"Do you want to send us a message? :)","form":{"fields":{"name":"Name","email":"E-mail","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send"},"placeholders":{"name":"Enter your name","email":"Enter your e-mail","subject":"Subject","message":"Enter your message"},"subjectOptions":["Questions","Praise","Suggestions","Problem"],"errors":{"mailEmpty":"To send the message please enter your e-mail address.","mailInvalid":"Oops, the e-mail provided is not valid. Try again, please!","messageEmpty":"Please enter your message in the field above.","messageTooLong":"Your message is longer than the allowed limit. Try again, please."},"resultSuccess":{"title":"Message successfully sent!","message":"We will get back to you as soon as possible :)","action":"Return to home screen"},"resultError":{"title":"Oops, there was an error while sending your message.","message":"Try again, please!","action":"Return to the Contact page"}}},"footer":{"about":"We are passionate about food and have created this app so that people like us can have fun and discover new dishes, invent recipes and share them. Because we have to share good food!","subscribe_newsletter":"Sign up for our newsletter:","important_links":"Important links","newsletter_name":"Name","newsletter_email":"E-mail","newsletter_loading":"Entering your e-mail…","newsletter_success":"Wow! Your e-mail has been successfully registered :D","newsletter_error_api":"Oops, looks like an error has occurred. Try again, please!","newsletter_error_name_field":"To complete the registration we need to know your name :)","newsletter_error_email_field":"To complete the registration we need to know your e-mail address :)","newsletter_error_all_fields":"Enter the fields above to complete your registration :)"},"generalError":"An error has occurred, please try again.","user":{"following":"Following","follow":"+ Follow"},"sendRecipe":{"title":"Post recipe","mobileTitle":"Share your recipe!","fields":{"optional":"(Opcional)","videoDuration":"*your video must be no longer than 1 minute","files":"Photos and videos","insertPhoto":"Insert photo","insertVideo":"Insert video","campaign":"Campaign","name":"Name","ingredients":"Ingredients","preparationMode":"Recipe","details":"Details","servings":"Servings","preparationTime":"Preparation time","categories":"Categories","categoriesLegend":"(Choose up to two categories)","utenstils":"Utensils","category":"Category"},"errors":{"filesRequired":"Your recipe needs at least one photo to be published! Please insert an image.","nameRequired":"Give your recipe a name.","nameMaxLength":"Your name is too big. Please enter a name of up to 150 characters.","ingredientsRequired":"You must enter at least one ingredient in the recipe","ingredientsQuantity":"Set a quantity","ingredientsUnity":"Set a unit of measure","stepRequired":"You must enter at least one step in the recipe preparation mode.","servingsRequired":"Enter the number of servings in the recipe.","preparationTimeRequired":"Enter the recipe preparation time.","categoryRequired":"Define at least one category for your recipe."},"placeholders":{"campaign":"Select the campaign","name":"Title of your recipe","ingredients":{"name":"Ingredients {{quantity}}","quantity":"300","unity":"ml"},"preparationMode":"Describe the {{ordinal}} step to prepare this recipe","preparationModeNext":"Describe the next step to prepare this recipe","servings":"How many servings?","preparationTime":"1h e 30min","utensils":"What will we need?"},"add":{"ingredient":"Add ingredient","step":"Add step","utensil":"Add utensil"},"publish":"Publish","sending":{"message_pre_uploading_video":"Preparing video","message_uploading_images":"Sending photos {{percent}}%","message_uploading_video":"Uploading video {{percent}}%","message_uploading_video_thumb":"Generating video thumbnail","message_generating_images":"Processing the images","message_generating_video":"Processing the video","message_data":"Creating a recipe","error":"Unable to send recipe. Try again, please!"}},"ordinaryNumbers":["first","second","third","fourth","fifth","sixth","seventh","eighth","ninth","tenth"],"oauth":{"copyright":"All rights reserved","actions":{"signIn":"Login","signUp":"Register","back":"Return","send":"Confirm"},"authentication":{"title":"Login into your account","signupMessage":"Don’t have an account yet?","signupAction":"Register here","emailRecovered":"The password recovery link has been sent","forgotPassword":"Forgot my password","socialSignInTitle":"Login with your social network account","or":"OR"},"register":{"title":"Register"},"completeRegister":{"title":"In order to create your account,\nchoose your username :)"},"forgotPassword":{"title":"Forgot my password","recoverEmailSended":"You will receive by e-mail a link to recover your password!"},"terms":{"first":"I have read and agree to the","second":"terms of use","third":"and the","fourth":"privacy policy","fifth":""},"fields":{"name":"Name","username":"Username","email":"E-mail","emailConfirm":"Confirm your e-mail","password":"Password","passwordConfirm":"Confirm your password"},"errors":{"emptyName":"Type in your name","emptyEmail":"Type in your e-mail","invalidEmail":"This e-mail is not valid","emptyConfirmEmail":"Confirm your e-mail","emailDontMatch":"Your e-mail addresses don’t match","emptyUsername":"Enter your user name","emailAlredUsed":"This e-mail is already registered","userNotFound":"We couldn’t find this e-mail registered","usernameTooLong":"This username is too long. Please choose a username with less than 30 characters","usernameInvalid":"Usernames can only contain letters (a-z, A-Z), numbers, periods and underlines","usernameNotAvailable":"This username is already being used by another user","emptyPasswordSignUp":"Choose a password","emptyPasswordSignIn":"Type in your password","shortPasswordSignIn":"Your password should have at least 6 characters","shortPasswordSignUp":"Your password should have at least 8 characters","emptyConfirmPassword":"Confirm your password","passwordDontMatch":"Your passwords don’t match","invalidCredentials":"Your e-mail or password are incorrect","tooManyRequests":"Too many attempts were made, please, try again later","didNotAcceptedTheTerms":"To register, you need to accept the terms of use and the privacy policy"}}}}},"initialLocale":"en","userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"default","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"]},"interpolation":{"escapeValue":false},"localePath":"/var/task/src/translations"}},"page":"recipe","data":{"recipe":{"id":"z1tg5pEti8RoCe6Moe3G","utensils":[{"name":"Forma"}],"preparationTime":{"timeOf":"1","unitTime":{"id":2,"value":"hora(s)"}},"preparation":[{"text":"Add the yeast, sugar and salt.\nAdd the warm milk, eggs and margarine mix well.\nIn this liquid add a little wheat flour as if you were going to make pancake dough.\nCover with a clean cloth and let it rest until it bubbles for approximately minutes.\nThen put the rest of the wheat flour (palsously) to dissolve the dough and let it rest until it doubles in volume.\nRoll out the dough with a rolling pin, mix all the stuffing ingredients into the dough and roll it up like a rocombole.\nCut into thin slices and bake in a preheated oven (180°) Leave until golden and finally when ready, throw the condensed milk on top.\n\nEnjoy because it's delicious 😋\n","step":0,"originalText":"Junte o fermento,o açúcar e o sal.\nAcrescente o leite morno,os ovos e margarina misture bem.\nNesse líquido acrescente um pouco de farinha de trigo como se fosse fazer massa para panquecas \nCubra com pano limpo e deixe descansar ate virar bolhas por aproximadamente minutos. \nColoque então os resto da farinha de trigo ( palsadamente) solve a massa e deixe-a descansar até dobrar o volume.\nAbra a massa com rolo de macarrão a parte misture todos os ingredientes do recheio na massa e enrole como um rocombole\nCorte em fatias finas e leve pra assar em forno pré aquecido (180°) Deixe até dourar e por fim quando estiver pronta jogue o leite condensado por cima. \n\nAproveite por fica uma delícia 😋\n"}],"translation":{"translatedAt":{"_seconds":1667357377,"_nanoseconds":509000000},"preparation":[{"fr":"Ajouter la levure, le sucre et le sel.\nAjouter le lait chaud, les œufs et la margarine bien mélanger.\nDans ce liquide ajoutez un peu de farine de blé comme si vous alliez faire de la pâte à crêpes.\nCouvrir d'un linge propre et laisser reposer jusqu'à ce qu'il bouillonne pendant environ minutes.\nMettre ensuite le reste de la farine de blé (paleusement) pour dissoudre la pâte et laisser reposer jusqu'à ce qu'elle double de volume.\nÉtalez la pâte avec un rouleau à pâtisserie, mélangez tous les ingrédients de la farce à la pâte et roulez-la comme un rocombole.\nCoupez en fines tranches et faites cuire dans un four préchauffé (180°) Laissez jusqu'à ce qu'ils soient dorés et enfin quand c'est prêt, jetez le lait concentré dessus.\n\nDégustez car c'est délicieux 😋\n","es":"Añadir la levadura, el azúcar y la sal.\nAgregue la leche tibia, los huevos y la margarina mezcle bien.\nEn este líquido agrega un poco de harina de trigo como si fueras a hacer masa para panqueques.\nCubrir con un paño limpio y dejar reposar hasta que burbujee durante minutos aproximadamente.\nLuego poner el resto de la harina de trigo (palsamente) para disolver la masa y dejar reposar hasta que doble su volumen.\nExtienda la masa con un rodillo, mezcle todos los ingredientes del relleno en la masa y enróllela como un rocombole.\nCortar en rebanadas finas y hornear en horno precalentado (180°) Dejar hasta dorar y finalmente cuando esté listo, echar la leche condensada por encima.\n\nDisfruta porque está delicioso 😋\n","de":"Hefe, Zucker und Salz zugeben.\nDie warme Milch hinzufügen, Eier und Margarine gut vermischen.\nFügen Sie in diese Flüssigkeit ein wenig Weizenmehl hinzu, als ob Sie einen Pfannkuchenteig machen würden.\nMit einem sauberen Tuch abdecken und etwa Minuten ruhen lassen, bis es Blasen wirft.\nGeben Sie dann den Rest des Weizenmehls (palsous) hinzu, um den Teig aufzulösen, und lassen Sie ihn ruhen, bis sich sein Volumen verdoppelt hat.\nDen Teig mit einem Nudelholz ausrollen, alle Zutaten für die Füllung unter den Teig mischen und wie eine Rocombole aufrollen.\nIn dünne Scheiben schneiden und im vorgeheizten Backofen (180°) backen. Goldbraun backen und zum Schluss die Kondensmilch darüber gießen.\n\nGenießen, weil es lecker ist 😋\n","pt":"Junte o fermento,o açúcar e o sal.\nAcrescente o leite morno,os ovos e margarina misture bem.\nNesse líquido acrescente um pouco de farinha de trigo como se fosse fazer massa para panquecas \nCubra com pano limpo e deixe descansar ate virar bolhas por aproximadamente minutos. \nColoque então os resto da farinha de trigo ( palsadamente) solve a massa e deixe-a descansar até dobrar o volume.\nAbra a massa com rolo de macarrão a parte misture todos os ingredientes do recheio na massa e enrole como um rocombole\nCorte em fatias finas e leve pra assar em forno pré aquecido (180°) Deixe até dourar e por fim quando estiver pronta jogue o leite condensado por cima. \n\nAproveite por fica uma delícia 😋\n","en":"Add the yeast, sugar and salt.\nAdd the warm milk, eggs and margarine mix well.\nIn this liquid add a little wheat flour as if you were going to make pancake dough.\nCover with a clean cloth and let it rest until it bubbles for approximately minutes.\nThen put the rest of the wheat flour (palsously) to dissolve the dough and let it rest until it doubles in volume.\nRoll out the dough with a rolling pin, mix all the stuffing ingredients into the dough and roll it up like a rocombole.\nCut into thin slices and bake in a preheated oven (180°) Leave until golden and finally when ready, throw the condensed milk on top.\n\nEnjoy because it's delicious 😋\n","it":"Aggiungere il lievito, lo zucchero e il sale.\nAggiungere il latte caldo, le uova e la margarina, amalgamare bene.\nIn questo liquido aggiungete un po' di farina di frumento come se doveste fare l'impasto per frittelle.\nCoprite con un canovaccio pulito e lasciate riposare finché non bolle per circa minuti.\nQuindi mettete il resto della farina di frumento (palsicamente) per sciogliere l'impasto e lasciatelo riposare fino al raddoppio del volume.\nStendere l'impasto con un mattarello, unire tutti gli ingredienti del ripieno all'impasto e arrotolarlo come un rocombole.\nTagliare a fettine sottili e cuocere in forno preriscaldato (180°) Lasciare dorare e infine, quando è pronto, versarvi sopra il latte condensato.\n\nGustatelo perché è delizioso 😋\n"}],"originalLanguage":"pt","ingredients":[{"pt":"Fermento biológico seco para pães ","fr":"Levure sèche bio pour pain","en":"Organic dry yeast for bread","it":"Lievito secco per pane biologico","de":"Bio-Trockenhefe für Brot","es":"Levadura seca orgánica para pan"},{"it":"zucchero","fr":"Sucre","es":"Azúcar","de":"Zucker","pt":"Açúcar ","en":"Sugar"},{"en":"Warm milk (250 ml)","pt":"Leite morno (250 ml)","fr":"Lait chaud (250 ml)","es":"Leche tibia (250 ml)","it":"Latte caldo (250 ml)","de":"Warme Milch (250 ml)"},{"it":"sale","de":"Salz","pt":"Sal ","fr":"Sel","es":"Sal","en":"Salt"},{"en":"Butter","it":"burro","es":"Mantequilla","pt":"Manteiga ","de":"Butter","fr":"Beurre"},{"es":"Huevos","pt":"Ovos","en":"Eggs","fr":"Oeufs","it":"uova","de":"Eier"},{"pt":"Farinha de trigo ","it":"farina di frumento","en":"Wheat flour","es":"Harina de trigo","fr":"Farine de blé","de":"Weizenmehl"},{"en":"Condensed milk","de":"Kondensmilch","pt":"Leite condensado ","fr":"Lait concentré","es":"Leche condensada","it":"Latte condensato"},{"es":"Relleno (coco rallado)","it":"ripieno (cocco grattugiato)","de":"Füllung (Kokosraspeln)","en":"Stuffing (grated coconut)","pt":"Recheio ( coco ralado)","fr":"Farce (noix de coco râpée)"},{"pt":"Leite condensado ","en":"Condensed milk","de":"Kondensmilch","it":"Latte condensato","es":"Leche condensada","fr":"Lait concentré"},{"pt":"Limão em raspas.","es":"Ralladura de limón.","fr":"Zeste de citron.","it":"scorza di limone.","en":"Lemon zest.","de":"Zitronenschale."},{"de":"Margarine","it":"Margarina","fr":"Margarine","pt":"Margarina ","es":"Margarina","en":"Margarine"}],"name":{"es":"lonchas húngaras","en":"Hungarian slices","fr":"Tranches hongroises","it":"Fette ungheresi","de":"Ungarische Scheiben","pt":"Fatias húngara"}},"superChef":"0","synced_at":{"_seconds":1651363362,"_nanoseconds":678000000},"categories":[{"id":"8","name":{"es":"Dulce","fr":"Dessert","it":"Dolce","pt":"Doces","en":"Dessert","de":"Dessert"}}],"votes":null,"ingredients":[{"qtd":"15","name":"Organic dry yeast for bread","unitText":"g","unitIdx":7,"originalName":"Fermento biológico seco para pães ","originalUnitText":"g"},{"unitIdx":1,"unitText":"tablespoon","name":"Sugar","qtd":"4","originalName":"Açúcar ","originalUnitText":"colher(es) de sopa"},{"unitIdx":10,"unitText":"cup","name":"Warm milk (250 ml)","qtd":"1","originalName":"Leite morno (250 ml)","originalUnitText":"xícara(s)"},{"name":"Salt","unitIdx":4,"qtd":"1","unitText":"coffee spoon","originalName":"Sal ","originalUnitText":"colher(es) de café"},{"unitIdx":7,"qtd":"50","unitText":"g","name":"Butter","originalName":"Manteiga ","originalUnitText":"g"},{"qtd":"2","name":"Eggs","unitIdx":12,"unitText":"unit(s)","originalName":"Ovos","originalUnitText":"unidade(s)"},{"unitIdx":7,"unitText":"g","qtd":"500","name":"Wheat flour","originalName":"Farinha de trigo ","originalUnitText":"g"},{"name":"Condensed milk","unitIdx":13,"unitText":"to taste","qtd":"","originalName":"Leite condensado ","originalUnitText":"a gosto"},{"unitText":"g","qtd":"300","name":"Stuffing (grated coconut)","unitIdx":7,"originalName":"Recheio ( coco ralado)","originalUnitText":"g"},{"unitText":"can(s)","unitIdx":18,"qtd":"1/2","name":"Condensed milk","originalName":"Leite condensado ","originalUnitText":"lata(s)"},{"unitIdx":2,"unitText":"dessert spoon","name":"Lemon zest.","qtd":"1","originalName":"Limão em raspas.","originalUnitText":"colher(es) de sobremesa"},{"unitText":"tablespoon","unitIdx":1,"name":"Margarine","qtd":"3","originalName":"Margarina ","originalUnitText":"colher(es) de sopa"}],"countryGroupRecipeId":"pt","servings":{"unit":"Porções","qtd":"20"},"name":"Hungarian slices","country":"BR","files":[{"typeOfFile":"image","address_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-gallery-0","address_web_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-web-thumb-0","address_thumb":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-thumb-0","address_vertical":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-vertical-0","address":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-0","address_web_gallery":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-web-gallery-0","idx":0}],"originalName":"Fatias húngara","originalLanguage":"pt","likesCount":1,"chefUid":"BkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2","chefName":"Josie Souza","chefUsername":"josielareamor","chefPhoto":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Fprofile%2Fc22f9fc5-6d2c-48f9-862b-9be8b713c6d7","similarRecipes":[{"id":"KR1LxEPp7064ktmcYxiC","name":"Hungarian thread","chefUid":"GaUHPZYRDNRTu39ypk5os6N2PHG3","chefUsername":"marcella88","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FGaUHPZYRDNRTu39ypk5os6N2PHG3%2Frecipe%2F3cf6294d-102f-4dfe-8428-032e664afc70-Rosca-h%C3%BAngara--web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FGaUHPZYRDNRTu39ypk5os6N2PHG3%2Frecipe%2F3cf6294d-102f-4dfe-8428-032e664afc70-Rosca-h%C3%BAngara--web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/dessert-recipes/hungarian-thread-KR1LxEPp7064ktmcYxiC/marcella88"},{"id":"uTNydBjyMLREOCzu2uHI","name":"Hungarian slices","chefUid":"nYRxJUYH4lhcG6b1LMhld3FW97e2","chefUsername":"nataliafratuci","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images/nYRxJUYH4lhcG6b1LMhld3FW97e2/recipe/b8c17380-c635-423e-a9a6-6e432a1447c3-Fatias-H%C3%BAngaras-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images/nYRxJUYH4lhcG6b1LMhld3FW97e2/recipe/b8c17380-c635-423e-a9a6-6e432a1447c3-Fatias-H%C3%BAngaras-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/dessert-recipes/hungarian-slices-uTNydBjyMLREOCzu2uHI/nataliafratuci"},{"id":"z1tg5pEti8RoCe6Moe3G","name":"Hungarian slices","chefUid":"BkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2","chefUsername":"josielareamor","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FBkFeMS3mLYaClXbDGZg9stD6sOK2%2Frecipe%2Fe5124568-4d35-448e-a01a-c660f1410d25-Fatias-h%C3%BAngara-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/dessert-recipes/hungarian-slices-z1tg5pEti8RoCe6Moe3G/josielareamor"},{"id":"QvWSqPESVb6vrpoOQ8jZ","name":"Hungarian slices","chefUid":"bwFaojTRzufzAscL9TWnyY8q8lt1","chefUsername":"adrianagiaretta","image":{"desktop":"https://assets.delirec.com/images%2FbwFaojTRzufzAscL9TWnyY8q8lt1%2Frecipe%2F7405a80f-7a42-49df-a318-0b4498c2f68b-Fatias-h%C3%BAngaras-web-gallery-0","mobile":"https://assets.delirec.com/images%2FbwFaojTRzufzAscL9TWnyY8q8lt1%2Frecipe%2F7405a80f-7a42-49df-a318-0b4498c2f68b-Fatias-h%C3%BAngaras-web-thumb-0"},"imageType":"image","path":"/dessert-recipes/hungarian-slices-QvWSqPESVb6vrpoOQ8jZ/adrianagiaretta"}],"path":"/dessert-recipes/hungarian-slices-z1tg5pEti8RoCe6Moe3G/josielareamor"}}},"__N_SSG":true},"page":"/[...path]","query":{"path":["dessert-recipes","hungarian-slices-z1tg5pEti8RoCe6Moe3G","josielareamor"]},"buildId":"mHnfWQQwZ613vmio0785f","isFallback":false,"gsp":true,"locale":"en","locales":["default","pt","en","fr","es","de","it"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script></body></html>